Перевод "request is accepted" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Accepted - translation :

Request - translation :

ключевые слова : приняты приняли принят Вызов смирился просьба запрос просьбе просьбу требование

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Your apology is accepted.	Ваши извинения приняты.
Your apology is accepted.	Твои извинения приняты.
Your request is denied.	Ваш запрос отклонён.
The request was accepted for review by the prosecutor's office for the city of Novosibirsk on September 16.	16 сентября заявление было принято к рассмотрению прокуратурой города Новосибирска.
That theory is generally accepted.	Эта теория общепринята.
This is a request for cooperation.	Это приглашение к сотрудничеству.
This is a rather unusual request.	Это довольно необычная просьба.
His theory is widely accepted as valid.	Его теория была широко принята как верная.
But the pardon request is already significant.	Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор.
Is that a request or an order?	Это просьба или приказ?
Apology accepted.	Извинение принято.
Apology accepted.	Извинения приняты.
Today the encoding UTF 8 is being accepted.	Сейчас повсеместно применяется кодировка UTF 8.
Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too.	Во вторых, если суммы несогласных кредиторов будут выплачены в полном объеме, большинство кредиторов, принявших стрижку могут также попросить полную выплату.
No gratuity accepted.	Мы не берем чаевых.
Checks are accepted.	Чеки принимаются.
Tom begrudgingly accepted.	Том нехотя согласился.
Your apology's accepted.	Ваши извинения приняты.
Your apology's accepted.	Твои извинения приняты.
They accepted that.	Они приняли это.
Tom gladly accepted.	Том с радостью согласился.
kde request kde.org	Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.	Рассмотрите мою просьбу.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.	PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
Application accepted until February.	Заявки принимаются до февраля.
We accepted his offer.	Мы приняли его предложение.
That problem was accepted.	Эта проблема была признана существующей.
That problem was accepted.	Эта проблема признана существующей.
We accepted his invitation.	Мы приняли его приглашение.
I accepted his invitation.	Я принял его приглашение.
I accepted his invitation.	Я приняла его приглашение.
I accepted her invitation.	Я принял её приглашение.
I accepted her invitation.	Я приняла её приглашение.
He accepted my present.	Он принял мой подарок.
He accepted my idea.	Он одобрил мою идею.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
He accepted her gift.	Он принял её подарок.
She accepted our invitation.	Она приняла наше приглашение.
She accepted his offer.	Она приняла его предложение.
She accepted his gift.	Она приняла его подарок.
The compromise was accepted.	Компромисс был принят.
The compromise was accepted.	Был найден компромисс.
Tom accepted Mary's offer.	Том принял предложение Мэри.
Tom accepted Mary's invitation.	Том принял приглашение Марии.
Tom accepted Mary's gift.	Том принял подарок Мэри.

Display this page in English