Перевод "rhubarb stalks" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Rhubarb - translation :

Rhubarb stalks - translation :

ключевые слова : клубникой ревенём музыкальные произносит сироп преследует выслеживает стебли колосья пшеницы

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The one that's making all the rhubarb.	Не правда ли, великолепен?
Flowering 50 of the stalks.	Цветение 50 стеблей.
Watch, as he stalks his prey.	Виж как дебне плячката си. Може да се насочи на север... към пищното богатство на планинските върхове.
Stalks his prey in the night	Выслеживает свою жертву ночью
What rhubarb, cyme, or what purgative drug, would scour these English hence?	Нельзя ли Листом александрийским, ревенём Прочистить нас от англичан?
We cannot live on three stalks of corn.	На трех колосках не прожить.
The root and or leaves of rhubarb and buckwheat are high in oxalic acid.	Корни и или листья ревеня, гречихи содержат щавелевую кислоту.
NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa.	НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.
How did they know to get up, these stalks?	Как же они знать, чтобы встать, эти стебли?
The seasonal switch here is marked by birch sap juice, sprouts, spring onion and radishes, also rhubarb.	Полдник в Латвии это теплый ржаной хлеб с медом, свежими ягодами и молоком.
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На ней на земле есть (разнообразные) фрукты и (также есть) пальмы с чашечками околоцветниками (из которых вырастают плоды),
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На ней плоды, и пальмы с чашечками,
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На ней есть фрукты и финиковые пальмы с чашечками (или волокнами),
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На земле произрастают различные виды фруктов и пальмы, на которых гроздья с плодами,
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	на которой растут плоды и пальмы с тугими гроздьями,
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На ней (для вас взрастил все виды) фруктов и плоды на пальмах, Укрытые надежно в гроздья,
Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates).	На ней плоды, пальмы, распускающиеся чашечки цветов,
Remember yesterday there were stalks left when you cut the cabbage	Вчера, помнишь, капусту рубила кочерыжку оставила...
Around the corner, was a field full of golden stalks of wheat.	Недалеко было поле полное золотистых колосков пшеницы.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его (настолько безобразны) (что аж) похожи на головы дьяволов.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его точно головы дияволов.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его словно головы дьяволов.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды, растущие на ветвях этого дерева, уродливые, страшные и отвратительные. Они подобны головам дьяволов, которых люди не видели, но надеялись на их заступничество и воображали их страшный вид.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его словно головы шайтанов.
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его ветвей подобны дьявольским главам,
The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils)	Плоды его как головы дьяволов
I've noticed banana stalks are smaller, and certainly the tomatoes I'm hardly getting any.	Я заметила, что банановые стебли стали короче, и, конечно же, помидоры они почти не растут.
The temptation to cut long term investment in economic hard times stalks the private sphere as well.	Соблазн сократить долгосрочные инвестиции приходит и в частный сектор.
Roots, bark, stalks, flowers, or leaves, may be applied to the body through massage with a vegetable oil.	Корни, кора, стебли, цветы или листья могут втираться во время массажа с использованием растительного масла.
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	И сделал Он Аллах их воинов подобными ниве со съеденными зернами подобно объеденной соломе .
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	И сделал Он их точно нива со съеденными зернами.
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	и превратили их в подобие изъеденных иссохших злаковых листьев.
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	и превратил их в подобие листьев растения, источенного вредителями.
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	и превратили в подобие нивы, изъеденной саранчой .
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	Затем он превратил их в мертво поле Соломинок и стеблей с разъеденным нутром.
And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).	Так, Он сравнял их с потравленной нивой.
To survive, many North Koreans forage for edible roots and leaves and make soups from cabbage stalks and vegetable waste.	Чтобы выжить, многие жители Северной Кореи разыскивают съедобные корни и листья и варят супы из капустных кочерыжек и овощных отходов.
And you are in your womb position them as many grievances. 've Got big trouble. Many the rhubarb, the huge fight you discuss the verdict, the court feels shocking.	А ты во чреве твоем положение их столько обид Воспользуйтесь нашими большими неприятностями Многие ревень, огромная борьба
Early flowering (early flowering stage of leguminous fodder crop) 5 to 10 of the stalks examined in a 1 m line had opened flowers.	Начало цветения (стадия начала цветения бобовых фуражных культур) 5 10 стеблей на отрезке 1 м имеют распустившиеся цветки.
The raw material consists of a mixture of flowers and a small number of small leaves and thin stalks of green or dark brownish color.	Сырьё состоит из смеси цветков и небольшого количества мелких листьев и тонких стеблей зелёного или тёмно буроватого цвета.
While my wheat stalks are sprouting on schedule, I now fear that at harvest time in November prices will fall and I won t recoup my costs.	Пока моя пшеница начинает колоситься, я уже боюсь, что во время сбора урожая в ноябре цены на пшеницу упадут, и я не смогу окупить свои расходы.
Nor is it likely that much economic expansion will result from competition between multinational food distributors and producers in countries where famine still stalks the land.	Также, маловероятно, что экономическое развитие сильно ускорится вследствие конкуренции между транснациональными продовольственными дистрибьюторами и производителями из стран, в которых царит голод.
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.	А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.
It was trying only when thought became necessary in order to mow around a molehill or a space where the hard sorrel stalks had not been weeded out.	Трудно было только тогда, когда надо было прекращать это сделавшееся бессознательным движенье и думать, когда надо было окашивать кочку или невыполонный щавельник.
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.	А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.

Display this page in English