Перевод "right or wrong" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Right - translation :

Wrong - translation :

ключевые слова : правы право правильно права прав ошибался неправ ошибаешься ошибся ошибаюсь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is it right or wrong?	Это правильно или нет?
Is it right or wrong?	Это верно или неверно?
So three cheers for Keating, right or wrong.	Поэтому трижды ура Китингу, прав он или нет.
Now there's often no right or wrong here.	И речь часто не о том, что правильно, а что нет.
It does not connote objective claims of right or wrong, but only refers to that which is considered right or wrong.	Она не даёт объективных суждений о хорошем и плохом, но только описывает то, что считается хорошим или плохим.
I don't know if it was right or wrong.	Я не знаю, было это правильно или нет.
Tom didn't know whether he was right or wrong.	Том не знал, был ли он прав или нет.
Tom didn't know whether he was right or wrong.	Том не знал, был ли он прав или же ошибался.
Tom didn't know whether he was right or wrong.	Том не знал, был ли он прав или ошибался.
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.	Не имеет значения, правилен твой ответ или нет.
Ever since, I have wondered whether I was right or wrong.	С тех пор я часто думал о том, прав я был или нет.
My country right or wrong is the parent of much misery.	Искажение истории с целью обелить действия своей страны, когда она была неправа, приводит к множеству проблем.
See it's simple, either I am right or you are wrong.	Очень просто или я прав, или ты неправ.
I'm not concluding that it's right or even wrong for that matter.	Я не делаю вывод, что это правильно или даже, раз уж на то пошло, что это неправильно.
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.	поступки не бывают хорошие и плохие,
You never know who is right or who is wrong in a war.	Ты никогда не знаешь кто прав и кто виноват в войне.
I'm right, you're wrong. Shut up.	Я прав, ты неправ. Заткнись.
He cannot tell right from wrong.	Он не различает добро и зло.
He cannot tell right from wrong.	Он не может отличить хорошее от плохого.
Animals cannot distinguish right from wrong.	Животные не различают добра и зла.
Animals cannot distinguish right from wrong.	Животные не знают добра и зла.
He can't tell right from wrong.	Он не различает добро и зло.
She can't tell right from wrong.	Она не может отличить правильное от неправильного.
Tom is right, and we're wrong.	Том прав, а мы неправы.
I know what's wrong and right.	Я знаю, что хорошо, а что плохо.
It is high time that Krugman right or wrong learned to behave that way, too.	Настало время, чтобы Кругман, независимо от того, прав он или нет, также научился вести себя подобным образом.
Freedom of expression is never categorically right or wrong instead, it accommodates rights and wrongs.	Свобода выражения никогда не бывает категорически права или неправа вместо этого она принимает во внимание правоту и заблуждение.
Missing or wrong entry	Отсутствующая или неверная запись
What u0027s Wrong with Europe u0027s Right?	Что случилось с Правыми в Европе?
To distinguish right from wrong is difficult.	Отличить правильное от неправильного нелегко.
To distinguish right from wrong is difficult.	Отличать правду от кривды сложно.
To distinguish right from wrong is difficult.	Отличать хорошее от плохого сложно.
To distinguish right from wrong is difficult.	Отличить хорошее от плохого сложно.
You were right and I was wrong.	Ты был прав, а я ошибался.
You were right and I was wrong.	Вы были правы, а я ошибался.
Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.	Иногда я прав, а иногда нет.
Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.	Иногда я прав, а иногда ошибаюсь.
She was right and he was wrong.	Она была права, а он ошибался.
She was right and he was wrong.	Она была права, а он не прав.
Tom was right and Mary was wrong.	Том был прав, а Мэри не права.
I'm right and everybody else is wrong.	Я прав, а все остальные не правы.
Tom is right and Mary is wrong.	Том прав, а Мэри неправа.
Tom knew right away something was wrong.	Том сразу понял, что что то не так.
There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth.	Не было бы ни верного, ни неверного, не надежды по ту сторону ваших недолгих лет на Земле .
They may be right or wrong in this assessment, but it is not an ideological one.	Они могут быть правы или ошибаться в своих оценках, но оценки эти лишены идеологической основы.

Display this page in English