Перевод "rising defaults" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Rising - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Include defaults | Включить умолчания |
| Project Defaults | Начальные значения проекта |
| Is there a risk that rising oil prices already reaching all time highs will cause further debt defaults worldwide? | Есть ли риск, что растущие цены на нефть уже достигшие небывалых рекордно высоких уровней в дальнейшем вызовут долговые дефолты во всем мире? |
| Configure defaults for GStreamer applications | Настройки приложений GStreamer по умолчанию |
| Reset all settings to their defaults. | Восстановить первоначальные значения всех параметров. |
| This is forcing deficit countries into real exchange rate adjustments via deflation and thus a rising burden of public and private debt that may lead to disorderly defaults. | Это принуждает страны с дефицитом к реальному регулированию валютного курса через дефляцию и, таким образом, увеличивает бремя государственного и частного долга, что может привести к еще более беспорядочным дефолтам. |
| Yet their new proposals, which bizarrely imply that defaults can happen only after mid 2013, defy the basic economics of debt defaults. | Фактически, их новые предложения, которые ошибочно предполагают, что дефолт может наступить только после середины 2013 года, игнорируют основы экономики дефолтов по задолженности. |
| Or consider bankruptcies and defaults by households and firms. | Или рассмотрите банкротства и неплатежи со стороны семей и фирм. |
| Ubuntu specific configuration defaults and apt support for Firefox | Специфичные для Ubuntu настройки по умолчанию и поддержка apt для Firefox |
| Zuma Rising | Восхождение Зумы |
| Hamas Rising | Восхождение ХАМАСа |
| People rising | Люди восстают |
| Some countries are almost inevitably going to experience bailouts and defaults. | Некоторые страны почти неизбежно будут вынуждены получать помощь и находиться в дефолте. |
| If Greece defaults, an enormous amount of speculation will be possible. | В случае дефолта в Греции, будет, возможно, огромное количество спекуляций. |
| This value defaults to TRUE when operating under the CLI SAPI. | Типы ресурсов |
| More recently, Zlob has been known to hijack routers set to defaults. | Недавно выяснилось, что Zlob способен аннулировать установки роутеров. |
| Serving rising voices | Служа тем, кто сможет говорить |
| Prices are rising. | Цены растут. |
| Unemployment is rising. | Безработица растёт. |
| In principle, credit ratings are based on statistical models of past defaults in practice, however, with few national defaults having actually occurred, sovereign ratings are often a subjective affair. | В принципе, кредитные рейтинги базируются на статистических моделях предыдущих дефолтов. Однако на практике присвоение суверенных рейтингов является субъективным занятием, поскольку не очень многие государства действительно дошли до состояния дефолта. |
| Historically, these agencies had been reliable in predicting the risk of corporate defaults. | Исторически эти агентства были надёжны в предсказании риска корпоративных дефолтов. |
| The largest number of defaults on sub prime mortgages will occur this spring. | Самое большое количество дефолтов субстандартных ипотек ожидается этой весной. |
| If Greece defaults and leaves the eurozone, these overdrafts will not be repaid. | Если Греция объявит дефолт и покинет еврозону, эти овердрафты не будут погашены. |
| Europe s Rising Global Role | Возрастающая глобальная роль Европы |
| Food prices are rising. | Цены на продовольствие растут. |
| Sea levels are rising. | Уровень моря поднимается. |
| That number is rising. | Это число растёт. |
| The sun is rising. | Солнце встаёт. |
| Prices go on rising. | Цены продолжают расти. |
| The temperature is rising. | Температура повышается. |
| The water is rising. | Вода поднимается. |
| The water is rising. | Вода прибывает. |
| Prices have been rising. | Цены росли. |
| The crust is rising. | Появляется корочка. |
| If markets self correct, they do so only when defaults are registered and punished. | Если рынки и являются самокорректирующимися, они работают только тогда, когда дефолты регистрируются и наказываются. |
| Banks began to slow their new lending, and defaults on mortgages began to rise. | Цены на жилье взлетели по мере того, как стало замедляться кредитование, и затем цены начали падать. |
| Banks began to slow their new lending, and defaults on mortgages began to rise. | Банки начали замедлять темп выдачи своих новых кредитов, и начали увеличиваться случаи ипотечных дефолтов. |
| Europe and the Rising Powers | Европа и нарождающиеся великие державы |
| Is rising from the land. | восходит от земли . |
| It is rising, but how? | Она усиливается, но как? |
| The Rising Wealth of Nations | Мир богатеет |
| Costs are rising for consumers. | Издержки потребителей растут. |
| The Myth of Rising Protectionism | Миф о создании протекционистских барьеров |
| Don t Fear a Rising Dollar | Не бойтесь укрепления доллара |
| Prices have been rising steadily. | Цены неуклонно растут. |
Related searches : Load Defaults - Application Defaults - Loading Defaults - Optimized Defaults - Setup Defaults - Using Defaults - Future Defaults - Dealer Defaults - This Defaults To - Defaults On Payment - Restore Factory Defaults - It Defaults To - Defaults In Payment
