Перевод "run a project" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Run project | Подпроект |
| This project is run only by me. | Этот проект ведётся только мной. |
| This project will run until mid 2004. | Данный проект будет осуществляться до середины 2004 года. |
| Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly. | Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly. |
| In order for the project team to be able to run a successful project, they also need the right technology to conduct the project. | Чтобы команда могла успешно работать над проектом, ей нужны необходимые средства среда разработки, инструменты для управления проектом и т.д. |
| And then Peres said, Well won't you run this project? | Но Перес сказал Не хотите ли руководить проектом? |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | Проект был основан Бобом Амштадтом (Bob Amstadt) в 1993 году, как средство запуска 16 битных приложений Windows 3.1 в системе Linux. |
| Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog | Запустите kexi . Вы увидите окно запуска Выбор проекта. Выберите вкладку Открыть существующий проект. Вы увидите следующее диалоговое окно |
| The project will run up to the end of the 2003 2004 school year. | Данный проект будет осуществляться до конца 2003 04 учебного года. |
| The project solved this by creating a protocol that could both run local applications and call on remote resources. | Проект решил эти проблемы путём создания протокола, который поддерживал как локальные приложения, так и вызов удалённых приложений. |
| Listen, if you can run a mile, run a race. | Слушай, если ты можешь пробежать километр пробеги десять. |
| She run, run, run | Она...беги беги беги... |
| Run a command | Выполнить команду |
| The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project. | Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия. |
| It is a small project, a pilot project. | Это небольшой прототип. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| You better run, run, run... | Лучше беги, беги, беги... |
| Initially a research project funded by the U.S. Navy, Tor is now run by a nonprofit group, though it continues to receive federal funding. | Изначально Tor был исследовательским проектом, финансированным военно морскими силами США, но сейчас он управляется некоммерческой группой. хоть и продолжает получать федеральное финансирование. |
| In late 2008, after having produced a few trial run songs together, they collaborated fully on a project that later became the VS. EP . | В конце 2008 года, после нескольких пробных песен, сделанных вместе, Macklemore и Райан Льюис начали работать над совместным проектом под названием The VS. EP . |
| When asked whether the one taka meal project will remain active in the long run, Das said | На вопрос, сможет ли проект раздачи еды за одну таку продолжиться в долгосрочной перспективе, Дас отвечает |
| Run? Run! | Бежим! |
| Russia's state run Rossia Segodnya media holding has launched a new international multimedia project to provide an alternative viewpoint on world events. | Российский правительственный медиа холдинг Россия сегодня запустил новый международный мультимедийный проект с целью обеспечить альтернативную точку зрения на происходящие в мире события . |
| The project was originally planned to run for 15 months and at first there was no intention of building a wholesale market. | Первоначально планировалось выполнение проекта за 15 месяцев без строитель ства оптового рынка. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| We're gonna do a project a family project, okay? | Кэти Мы устроим проект. Семейный проект. |
| A project? | Проектом? |
| F5 Run Run | F3 Правка Найти далее |
| Run Run Speed | Файл Сохранить как... |
| Well, run run! | Ну, бегай бегай! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! Беги! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, George! Run! | Беги, Джордж! |
| Oh I said you better run, run, run... | О, я сказал вам лучше бежать, бежать, бежать... |
| Run away, run away. | Полетели, полетели. |
| or run... or run. | или избегать... или избегать. |
| Currently, the 61st floor of the Tower West accommodates the highest restaurant in Moscow, Sixty run by Ginza Project. | На 62 м этаже башни Запад (высота 242 м) располагается ресторан Sixty под управлением Ginza Project. |
| Run bro, run run. They are here. What's happening? | Ты говоришь как моя мама. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| We first start a new project the Scala project. | Мы сначала начать новый проект Скала проекта. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | Проект Геном человека в 1990 м году вызывал много споров. |
| I didn't run a real estate office like that, and I can't run a city. | я не управл л таким офисом, не могу управл ть городом. |
Related searches : Project Run - Run Project - A Run - Run Run Run - Run A Commercial - Run A Production - Run A Comparison - Run A Clinic - A Run Away - Run A Stall - Run A Scenario - Run A Lab
