Перевод "run the project" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Run project | Подпроект |
| This project is run only by me. | Этот проект ведётся только мной. |
| This project will run until mid 2004. | Данный проект будет осуществляться до середины 2004 года. |
| In order for the project team to be able to run a successful project, they also need the right technology to conduct the project. | Чтобы команда могла успешно работать над проектом, ей нужны необходимые средства среда разработки, инструменты для управления проектом и т.д. |
| And then Peres said, Well won't you run this project? | Но Перес сказал Не хотите ли руководить проектом? |
| Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly. | Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly. |
| The project will run up to the end of the 2003 2004 school year. | Данный проект будет осуществляться до конца 2003 04 учебного года. |
| Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog | Запустите kexi . Вы увидите окно запуска Выбор проекта. Выберите вкладку Открыть существующий проект. Вы увидите следующее диалоговое окно |
| The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project. | Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | Проект был основан Бобом Амштадтом (Bob Amstadt) в 1993 году, как средство запуска 16 битных приложений Windows 3.1 в системе Linux. |
| When asked whether the one taka meal project will remain active in the long run, Das said | На вопрос, сможет ли проект раздачи еды за одну таку продолжиться в долгосрочной перспективе, Дас отвечает |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Currently, the 61st floor of the Tower West accommodates the highest restaurant in Moscow, Sixty run by Ginza Project. | На 62 м этаже башни Запад (высота 242 м) располагается ресторан Sixty под управлением Ginza Project. |
| She run, run, run | Она...беги беги беги... |
| The project solved this by creating a protocol that could both run local applications and call on remote resources. | Проект решил эти проблемы путём создания протокола, который поддерживал как локальные приложения, так и вызов удалённых приложений. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| You better run, run, run... | Лучше беги, беги, беги... |
| Run? Run! | Бежим! |
| The Makefiles that qmake produces are tailored to the particular platform where it is run from based on qmake project files. | qmake программное средство, с помощью которого упрощается процесс сборки проекта при разработке для разных платформ. |
| F5 Run Run | F3 Правка Найти далее |
| Run Run Speed | Файл Сохранить как... |
| Well, run run! | Ну, бегай бегай! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! |
| Run, Toto, run! | Беги, Тото! Беги! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, Nicky, run! | Беги, Ники! |
| Run, George! Run! | Беги, Джордж! |
| The album was re released as Run Devil Run in March, with Run Devil Run as the title track. | 17 марта состоялся релиз переизданного второго альбома Run Devil Run , а 19 марта состоялся камбэк на Music Bank. |
| Oh I said you better run, run, run... | О, я сказал вам лучше бежать, бежать, бежать... |
| Run away, run away. | Полетели, полетели. |
| or run... or run. | или избегать... или избегать. |
| Run bro, run run. They are here. What's happening? | Ты говоришь как моя мама. |
| Next the application is run, showing the Cosmos Builder Window, which presents the developer with options which determine exactly how the project is compiled. | Далее следует запустить приложение, с указанием окна Cosmos Builder, которое представляет разработчику параметры, которые определяют, как именно компилировать проект. |
| The failed follow on to the 7600, the CDC 8600, was the project that finally ended his run of successes at CDC in 1972. | Для этого размеры плат были увеличены в 5 раз по сравнению с платами в CDC 7600 и собраны в модули по 8 плат в каждом. |
| The project was originally planned to run for 15 months and at first there was no intention of building a wholesale market. | Первоначально планировалось выполнение проекта за 15 месяцев без строитель ства оптового рынка. |
| Run, Nicky! Run! Grab him! | Беги, Ники! |
| They also started the OpenAL audio library project (now being run by Creative Technology and Apple Inc.) and with id Software wrote GtkRadiant. | Она также начала проект звуковой библиотеки OpenAL (сейчас используется Creative Technology и Apple Computer). |
| The project is called Project Venona | Проэкт Венона. |
| They are primarily known for their chart hit, Run, Run, Run , from the fall of 1964. | Группа в первую очередь известна своим хитом Run, Run, Run , записанном осенью 1964 года. |
| The animals run. | Животные бегают. |
| The Run Menu | Меню Файл |
| Run the file | Выполнить файл |
| Run the story. | Запускай историю. |
| Can they run the things that are necessary to run? | Смогут ли они делать все, что нам необходимо? |
Related searches : Project Run - Run Project - Run Run Run - Run The Session - Run The Server - During The Run - Run The Joint - Run The Mill - Run The Universe - Run The Unit - Run The School - Run The Firm - Run The Department
