Перевод "safety is given" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The issue is covered by regulations which require aircraft operators to ensure safety is maintained at all times and passengers to comply with the safety instructions given by crew members. | Данный вопрос регулируется правилами, которые требуют от авиаперевозчиков обеспечивать поддержание безопасности в любое время, а от пассажиров соблюдать правила безопасности, о которых им сообщают члены экипажа. |
| But safety is improving. | Но дела с безопасностью все же улучшаются. |
| Another problem is safety. | Другая проблема это безопасность. |
| Safety is an illusion. | Безопасность это иллюзия. |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| Safety is the primary concern. | Безопасность первейшая забота. |
| Safety is always our concern. | Безопасность всегда нас заботит. |
| Safety is a top priority. | Безопасность высший приоритет. |
| Road safety is a grave concern. | Безопасность на дорогах серьезнейшая проблема. |
| She is anxious about his safety. | Она беспокоится о его безопасности. |
| Tom is worried about Mary's safety. | Том обеспокоен безопасностью Мэри. |
| This is for your own safety. | Это для вашей собственной безопасности. |
| Tom is worried about your safety. | Том беспокоится о твоей безопасности. |
| Tom is worried about your safety. | Том беспокоится о вашей безопасности. |
| Tom is concerned about your safety. | Тома беспокоит твоя безопасность. |
| Indeed, in closing their skies, European governments seem to have given safety absolute priority over everything else. | Действительно, отменой полетов европейские правительства, кажется, дали безопасности абсолютный приоритет над всем остальным. |
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен. |
| This is being done for your safety. | Это делается для вашей безопасности. |
| Why is Tom never wearing safety goggles? | Почему Том никогда не носит защитные очки? |
| Safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Safety first! | Безопасность превыше всего! |
| To be honest, given the gruesome state of affairs with civil society in Azerbaijan, I worry for Khadija's safety. | Откровенно говоря, учитывая бедственное положение гражданского общества в Азербайджане, я опасаюсь за безопасность Хадиджи. |
| Nowadays, a safety zone is not always safe. | В наши дни зона безопасности не всегда безопасна. |
| Safety is democracy s primary purpose the safety of each citizen to lead their lives in ways they choose. | Безопасность является главной целью демократии безопасность каждого гражданина, которая позволяет ему право жить свою жизнь так, как он этого хочет. |
| Zzzzzzip for safety. | Вжжжжик для безопасности. |
| Financing Climate Safety | Финансирование климатической безопасности |
| Safety and security | Охрана и безопасность |
| Safety comes first. | Безопасность прежде всего. |
| The given directory is opened. | Description |
| The captain is responsible for the safety of passengers. | Капитан несёт ответственность за безопасность пассажиров. |
| Her only care is the safety of her children. | Её заботит только безопасность собственных детей. |
| Given these circumstances, and that Chinese are highly mobile, the country s urbanization is far from stable. To achieve permanent urbanization, China must develop a new safety net. | Учитывая эти обстоятельства, а также высокую мобильность китайцев, урбанизация в стране далека от стабильности. |
| The issue of small arms is a complex problem, given its dimensions of public safety, armed conflict and humanitarian issues, depending on the region or subregion concerned. | Вопрос стрелкового оружия представляет собой сложную проблему, учитывая степень его воздействия на общественную безопасность, вооруженные конфликты и гуманитарные вопросы, в зависимости от конкретного региона или субрегиона. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения. |
| All that is not given is lost. | Всё, что не отдано, потеряно. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать? |
| A robust international nuclear safety action plan is being implemented. | Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности. |
| But that private sector safety net of savings is fraying. | Но страховка в виде частного сектора исчезает. |
| And they are trying to figure out, Safety is good. | И они думают Безопасность это хорошо. |
| Safety is a daily negotiation among partners, family and community. | Безопасность это ежедневные переговоры между партнерами, семьей и сообществом. |
| The concern about safety is brought to its logical completion. | Здесь государственность не скрывает себя. |
| The driver is responsible for the safety of the passengers. | Водитель несёт ответственность за безопасность пассажиров. |
| Taking Drug Safety Seriously | Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств |
| X. Safety of navigation | X. Безопасность судоходства |
| Maritime safety and security | Безопасность на море |
Related searches : Is Given - One Is Given - Introduction Is Given - Demand Is Given - Compliance Is Given - Potential Is Given - Comparability Is Given - Is Given First - Is Given Priority - Is Only Given - Opportunity Is Given - Function Is Given - She Is Given - Conclusion Is Given
