Перевод "santos rosewood" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Rosewood trees are common, as are Famelona and even Ramy. | Там можно встретить палисандр, фамилону (chrysophyllum boivinianum) или, например, рами (сanarium madagascariensis). |
| Went to Alberto Santos Dumont. | я обратился к мысли о Альберте Сантос Дюмоне. |
| Juan Manuel Santos ( JuanManSantos) , Colombia | Хуан Мануэль Сантос ( JuanManSantos) , Колумбия |
| Lutke Eversloh, T., Santos, C.N.S. | С обменом тирозина связаны некоторые известные наследственные заболевания. |
| Photo by David Yu Santos, Facebook | Фотография сделана Дэвидом Ю Сантосом (Facebook) |
| Juan Manuel Santos, President of Colombia | Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос |
| Santos lost by nearly five percentage points. | Сантос потерял почти пять процентных пункта. |
| Santos was known as the AIDS capital. | Сантус был известен как столица СПИДа. |
| Instead, Santos opted for the path of least expedience. | Вместо этого Сантос выбрал наименее рациональный путь. |
| This is precisely the dilemma that Santos now faces. | Именно с такой дилеммой в настоящее время столкнулся Сантос. |
| Laurie Santos A monkey economy as irrational as ours | Лори Сантос Люди так же иррациональны в экономике как и обезьяны |
| Photo of Mauricio Campos dos Santos, used with permission | Фото Маурисиу Кампоса дос Сантоса (Mauricio Campos dos Santos), использовано с разрешения автора |
| The last name Santos is very popular in Portuguese. | Фамилия Сантос очень популярна в португальском языке. |
| Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years. | Сантос правил Колумбией смело и эффективно в течение четырех лет. |
| Colombians were in a funk, and they took it out on Santos. | Колумбийцы были в панике и это отразилось на Сантосе. |
| In a referendum held earlier this week, Colombians rejected Santos' peace deal. | На прошедшем раннее референдуме колумбийцы отказались от мирного соглашения, предложенного Сантосом . |
| When you win the referendum When they give the Nobel to Santos. | Когда ты победил на референдуме Когда Нобелевскую премию получил Сантос. |
| But do not expect Santos to be softer on security matters than Uribe. | Но не стоит ожидать, что Сантос будет занимать менее жесткую позицию в вопросах безопасности, чем Урибе. |
| Mr. Júlio dos Santos Pêssego, from the province of Niassa, is a survivor. | Джулио дон Сантос Пессего из провинции Ньяса живёт в тяжёлых условиях. |
| Gabo (Gabriel García Márquez) won the Nobel for Macondo, Santos for governing it. | Анжелика Касальяс из Колумбии сравнила победу Сантоса с выдуманным городом Макондо из произведения Сто лет одиночества . |
| She lived in Santos during the 1990s when the AIDS epidemic was hitting Brazil. | Она жила в Сантусе в 1990 е, когда Бразилию захлестнула эпидемия СПИДа. |
| Pelé played the first half for the Cosmos and the second half for Santos. | Занимает второе место в истории чемпионатов мира по версии газеты The Times. |
| The bottom line is that Uribe thought Santos would do his bidding as president, and Santos is convinced that his (high but declining) popularity is of his own making, not borrowed from Uribe. | Суть заключается в том, что Урибе думал, что Сантос будет выполнять его приказы, как президент, а Сантос убежден, что его (высокая, но снижающаяся) популярность собственных решений не является наследием Урибе. |
| Indeed, even Cuba s supposed allies in the region refrained from urging Santos to invite Castro. | Даже предполагаемые союзники Кубы в регионе воздержались от призыва Сантоса пригласить Кастро. |
| Santos would certainly not be the first head of state to go silent on accountability. | Сантос будет далеко не первым главой государства, который решил промолчать об ответственности. |
| I want to congratulate Juan Manuel Santos for his stubbornness to face the peace process. | Я хочу воздать честь президенту Колумбии Хуану Мануэлю Сантосу за его твёрдую приверженность процессу мирного урегулирования. |
| Although Santos was both Uribe s defense minister and preferred successor, relations between the two have soured. | Хотя Сантос был и министром обороны Урибе и его преемником, отношения между ними испортились. |
| The day after tomorrow (Saturday) I might have a meeting with President Daniel Ortega Santos said. | Послезавтра (в субботу), возможно, встречусь с президентом Даниэлем Ортегой , сказал Сантос. |
| You can hear the phone call between the Norwegian Nobel Committee committee and President Santos below | В записи, представленной ниже, вы можете услышать телефонный разговор между норвежским Нобелевским комитетом и президентом Сантосом |
| Reporter David Yu Santos documented the situation in Guiuan, Eastern Samar, the first town ravaged by typhoon Haiyan. | Репортер Дэвид Ю Сантос запечатлил ситуацию в Гуиане на востоке провинции Самар. |
| In June 2015, 13 activists were arrested, accused of preparing an attack on President José Eduardo dos Santos. | В июне 2015 года, 13 активистов были арестованы по обвинению к подготовке нападения на президента Жозе Эдуарда душ Сантуша. |
| The law is not applied evenly to all kinds of events, says multi genre cultural producer Marcello Santos. | Закон применяется не в равной степени к различным видам мероприятий , говорит мультижанровый культурный продюсер Марселло Сантос. |
| The award for Santos excluded FARC commander Rodrigo Londondo, alias Timochenko , also a signatory of the failed accord. | Присуждение награды Сантосу исключило Родриго Лондоньо, лидера ФАРК, также известного как Тимошенко, участвовавшего в подписании провалившегося соглашения. |
| Santos probably wanted to have the talks viewed as a relatively unconditional surrender and disarmament by the narco guerrillas. | Сантос, вероятно, хотел, чтобы переговоры рассматривались, как относительно безоговорочная капитуляция и разоружение нарко партизан . |
| On three occasions in 1999, he wrote articles critical of President Dos Santos in the independent Angolan newspaper Agora. | В 1999 году он написал критикующие статьи о президенте Дос Сантосе в независимую ангольскую газету Агора. |
| Santos may be less willing to avoid confrontation, if only because the personal antipathy between the two leaders is immense. | Сантос может меньше избегать конфронтации, хотя бы потому, что личные антипатии между двумя лидерами очень сильны. |
| Eduardo Campos, 49, died today at 10 15 a.m. in a plane crash in the city of Santos, São Paulo. | 13 августа в 10 15 по местному времени в авиакатастрофе в городе Сантос, штат Сан Паулу, погиб 49 летний Эдуардо Кампос. |
| Rather than launching an uncompromising campaign to defeat the insurgents, Santos has pursued the more politically challenging course a negotiated settlement. | Вместо того чтобы начинать бескомпромиссную кампанию по уничтожению повстанцев, Сантос проводит политически более сложный курс мирное урегулирование. |
| Colombian President Juan Manuel Santos tried to defuse the issue by first ascertaining whether the Cubans actually wanted to be invited. | Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос попытался разрядить вопрос, сначала удостоверившись, что кубинцы действительно хотят, чтобы их пригласили. |
| We were lined up against the wall of the Santos Coliseum Theater and we had ammonia splashed all over our faces. | Они выстраивали нас перед стеной театра Коллизей и лили нам нашатырь в лицо. |
| Indeed, Colombia s Juan Manuel Santos Calderón and Brazil s Dilma Rousseff both skilled and experienced politicians were utterly unprepared for their countries protests. | Действительно, президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос Кальдерон и президент Бразилии Дилма Руссефф квалифицированные и опытные политики были совершенно не готовы к протестам в своих странах. |
| With President Ortega, I hope I can say that we handle this in the most civilised and respectful manner possible said Santos. | С президентом Ортега, надеюсь, смогу сказать ему, что мы справимся с этим максимально возможным цивилизованным и уважительным образом , добавил Сантос. |
| Santos went on to mention the expansionist ambitions of Nicaragua, which were affecting not only Colombia but Costa Rica, Panama and Jamaica. | Сантос продолжил, упомянув экспансионистские амбиции Никарагуа, которые затрагивают не только Колумбию, но и Коста Рику, Панаму и Ямайку. |
| So, one day I was handcuffed to a lamp post in Santos, while the police officer played Russian roulette against my head. | Однажды меня пристегнули наручниками к фонарному столбу в Сантусе, а полицейский стал играть в русскую рулетку, приставив пистолет к моей голове. |
| With this constructive, forward looking understanding of justice in mind, Santos, too, can succeed, thereby securing the peaceful, secure future that Colombians deserve. | С этим конструктивным, прогрессивным пониманием правосудия Сантос тоже может преуспеть, тем самым обеспечить мирное, безопасное будущее, которого заслужили колумбийцы. |