Перевод "seasonal allergies" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Seasonal - translation :

ключевые слова : сезонные сезонный песенка рождественская определенных

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Do you suffer from seasonal allergies?	Вы страдаете от сезонной аллергии?
Tom has allergies.	У Тома аллергия.
Allergies are also recorded.	Здоровье поддерживалось также играми.
Tom has no allergies.	У Тома нет ни на что аллергии.
I have no allergies.	У меня нет ни на что аллергии.
A nutmeg necklace for allergies?	Ожерелье из мускатного ореха против аллергии?
Do you have any allergies?	У вас есть аллергия на что нибудь?
I don't have any allergies.	У меня ни на что нет аллергии.
I don't have any allergies.	У меня нет ни на что аллергии.
Does Tom have any allergies?	У Тома есть на что нибудь аллергия?
Does she have any allergies?	У неё есть на что нибудь аллергия?
I didn't know you had allergies.	Я не знал, что у тебя аллергия.
Do you have any food allergies?	У вас есть аллергия на какую нибудь пищу?
Oranges are a seasonal fruit.	Апельсин фрукт сезонный.
Most of these are rainfed and seasonal.	Все три народности являются матрилинеальными.
A lot of people are dealing with allergies now.	В наше время от аллергии страдает много людей.
Of course it s a seasonal dessert. It s nice.	Конечно, это сезонный десерт .
Would you be able to answer questions on medications and allergies?	Сможете ли вы ответить на вопросы о медикаментах и аллергиях?
In fact, pollen allergies were rare in Japan until the 1960s.	Фактически аллергия на пыльцу в Японии была редкостью вплоть до 1960 х годов.
Trini Gourmet finds Trinidad's pastelles to be the seasonal delight.	Trini Gourmet считает пастелле, традиционные конвертики из теста с начинками, самым лучшим праздничным блюдом.
One in 20 children in the United States now have food allergies.	Сейчас у одного из 20 детей в США есть пищевая аллергия.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.	Поэтому культура северных аборигенов традиционно делится на времена года.
In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation.	В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные.
The seasonal monsoons came late and temperatures continued to climb for too long.	Сезонные муссоны пришли поздно, и температура повышалась в течение слишком долгого периода времени.
Educational policies should not be subject to seasonal changes in taste or governments.	Политика в области образования не должна меняться в зависимости от временных тенденций или взглядов правительства.
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.	У Тома аллергия на некоторые продукты, так что ему приходится быть осторожным в еде.
Seasonal Allergic Rhinitis is a common condition among the general population in Western countries.	Сезонный аллергический ринит частый недуг большинства населения в западных странах.
The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007.	Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год.
The hay fever season winds up around May, bringing much needed relief to those with pollen allergies.	Сезон сенной лихорадки завершается в мае, принося аллергикам долгожданное освобождение.
The company also said it plans to hire about 55,000 seasonal workers for the holidays.	Также компания заявила, что планирует нанять примерно 55 000 сезонных работников на праздники.
An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.	Типичная картина летом стенд средств от насекомых и ловушек для тараканов в японском супермаркете.
Her decision has raised the profile of Malawi, home to recurrent food shortages and seasonal famines.	Ее решение повысило профиль Малави, родину периодически повторяющегося недостатка продовольствия и сезонного голода.
The Roma population, indeed, has 41 seasonal workers, 33.5 lack any professional skills, 38.7 are illiterate.	Цыганское население составляет 41 сезонных рабочих, 33,5 не имеющих каких либо профессиональных навыков, 38,7 неграмотны.
At this time last year, FedEx announced it would hire 50,000 seasonal workers for the holidays.	В это же время в прошлом году FedEx сообщила, что наймет 50 000 временных работников на праздники.
Based on preliminary and seasonal data, in the third quarter, the German economy grew by 0.5 .	Основываясь на предварительных и сезонных данных, в третьем квартале экономика Германии выросла на 0.5 .
The filmmaker initially started publishing seasonal booklets with the aim of discussing interests aside from film production.	Регулярно выпускаемые Студией брошюры изначально имели своей целью обсуждение различных тем, не связанных с созданием аниме.
The troposphere is a dynamic part of the atmosphere, exhibiting strong winds, bright clouds and seasonal changes.	Тропосфера очень динамичная часть атмосферы, и в ней хорошо видны сезонные изменения, облака и сильные ветры.
Ginseng collecting has gone from a small seasonal occupation to a big money spinner in places like Appalachia.	Сбор женьшеня прошел путь от непродолжительной сезонной оккупации до большого прибыльного дела в таких местах, как Аппалачи.
On Wednesday, the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children's food allergies at school.	В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах.
Other Facebook users, including Aleksandar Bandar, noted different trends in the data, for example, seasonal changes in alcohol consumption	Другие пользователи Facebook, в том числе Александр Бондарь, заметили различные тенденции в данных, например, сезонный характер употребления алкоголя
The remittances of Italian seasonal laborers in Argentina prevented backward rural villages in southern Italy from slipping into grinding poverty.	Выезд итальянских сезонных рабочих в Аргентину предотвращал скатывание отсталых деревень на юге Италии в угнетающую нищету.
2. Also recognizes the technical and scientific support of the World Meteorological Organization to produce regionally coordinated monthly seasonal forecasts	2. выражает также признательность Всемирной метеорологической организации за ее научно техническую поддержку усилий по составлению согласованных на региональном уровне месячных и сезонных прогнозов
The Japan Times reports an estimated one quarter of Japan s population of 123 million people suffer from seasonal hay fever.	The Japan Times сообщает, что от сезонной сенной лихорадки в наше время страдает четверть 123 миллионного населения страны.
The migration patterns, geographic range and seasonal activity of many terrestrial and marine species have shifted in response to climate change.	Миграционные маршруты, области расселения и сезонная активность многих наземных и морских видов сдвинулись в ответ на климатические изменения.
Five years later, the duet proved a worldwide seasonal hit, charting in the UK at number three on Christmas Day, 1982.	Пять лет спустя песня будет показана всему миру и станет рождественским хитом, достигнув в хит параде Великобритании третьей позиции на рождество 1982 года.

Display this page in English