Перевод "seeking help" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Help - translation :

ключевые слова : помогите помоги поможешь помогу помогать ища убежища ищешь ищет искала

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

To address these challenges, some individuals are offering their help to the refugees seeking communication.	Пытаясь решить эту проблему, некоторые люди предлагают свою помощь пытающимся связаться с родными беженцам.
You're seeking peace.	Вы ищете покой.
Hundreds of civilians are seeking help from Al Shifa, the U.N.'s June 20 Gaza report explains	Сотни гражданских ищут помощи в Аль Шифе , как сообщается в докладе ООН по сектору Газа от 20 июня
seeking my million dollars,	ищу мои миллион долларов
Italy Seeking Press Officer.	Италия Требуется пресс секретарь.
He is seeking employment.	Он ищет работу.
Changing the relationship between the Bank and the countries seeking its help was no less of an achievement.	Изменение отношений между банком и странами, стремящимися получить помощь от него, было настоящим достижением.
Rent seeking distorts the economy.	Погоня за рентой искажает экономику.
She is seeking my advice.	Она ищет моего совета.
He is seeking a job.	Он ищет работу.
Tom is seeking a job.	Том ищет работу.
They are seeking a solution.	Они ищут решение.
On Facebook, people are also actively seeking ways to help on the pages Post riot clean up let's help London , Reclaim London, and the smaller, Riot Cleanup.	В Фейсбуке люди также активно ищут способы оказания помощи, в частности, на страницах Post riot clean up let's help London , Reclaim London и Riot Cleanup.
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.	Она приехала в Вашингтон не в поисках милостыни или микрокредита,
Seeking Sovereignty in Europe and Iraq	Поиск суверенитета в Европе и Ираке
Essentially, we are pattern seeking primates.	то есть по сути мы являемся приматами которые стремятся к нахождению образцов, шаблонов
He is seeking a good job.	Он ищет хорошую работу.
Many are seeking to shield themselves from Russia s capricious embargos for example, by seeking alternative energy supplies.	Многие ищут защиты от капризного введения эмбарго Россией например, занимаясь поиском альтернативных поставщиков энергии.
I am deeply convinced that the time is ripe for a political U turn. Which is why I am seeking your help.	Я глубоко убеждён в том, что наступила пора совершить жёсткий поворот в политике поэтому я обращаюсь к Вам за помощью.
Others, meanwhile, are seeking to take action	Другие, тем временем, пытаются принять меры
Attention seeking because the DA needs it?	Плакат уже повлек за собой создание вереницы постеров пародий.
More Ethiopians jailed for seeking digital education	Всё больше жителей Эфиопии оказываются в тюрьме за тягу к цифровым знаниям
You are seeking a job, aren't you?	Вы ищете работу, не так ли?
Medvedev is currently seeking to perform this role.	Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль.
I've been seeking an answer to your question.	Я искал ответ на ваш вопрос.
I've been seeking an answer to your question.	Я искал ответ на твой вопрос.
I've been seeking an answer to your question.	Я искала ответ на ваш вопрос.
I've been seeking an answer to your question.	Я искала ответ на твой вопрос.
Ethiopia is seeking to move to lower carbon farming.	Эфиопия стремится внедрить более низкоуглеродные способы ведения сельского хозяйства.
Russia is by no means seeking to isolate itself.	Россия никоим образом не старается изолироваться от мира.
We are not seeking ostentatious posts and cheap popularity.	Мы не ищем показных должностей и дешевой популярности.
So what diplomatic or financial gain was Karzai seeking?	Так какой дипломатической или финансовой выгоды искал Карзай?
I call it seeking joy this pursuit of happiness.	Я же называю это поиском радости , или стремлением к счастью.
Perry aides did not immediately return messages seeking comment.	Помощники Перри не сразу ответили на сообщения с просьбой прокомментировать.
Thousands of victims have had to relocate, seeking refuge.	Тысячи пострадавших были вынуждены покинуть свои дома в поисках крова.
As a result, many are seeking to move abroad.	В результате, многие стремятся переехать за границу.
'No, it is dissatisfied and it is seeking new methods.	Недовольна и ищет новых.
I think they are still seeking a better cooperation model.	Я считаю, они все еще находятся в поисках более совершенной модели кооперации.
I will simply call them hunted people , people seeking hope.	Я буду называть их гонимые , кочующие в поисках хоть какой то надежды.
Verizon seeking to make a next generation framework using Scala.	Verizon собирается создать фреймворк нового поколения с использованием Scala.
Help related help	Получение справки help
Help! Police! Help!	Помогите! Полиция! Помогите!
And if they occur, the chances of success for a president seeking re election or for a vice president seeking to succeed him are very low.	И если такое произойдет, то шансы на успех у президента, который стремится к переизбранию или вице президента, который хочет стать его преемником очень малы.
This fact has long been ignored by firms seeking trade defence.	Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите.
There are real social consequences in seeking punishment for such people.	И призывы к наказанию таких людей ведут к реальным социальным последствиям.

Display this page in English