Перевод "seen as continuous" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Continuous - translation :

непрерывный

Seen - translation :

видели

Seen as continuous - translation :

рассматривается как непрерывный

ключевые слова : непрерывное непрерывно непрерывной постоянного постоянный увидел когда-либо Никогда видели вижу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

These components have to be seen as a continuous and interdependent process.	Эти элементы должны рассматриваться как непрерывный и незави симый процесс.
Every Lipschitz continuous function is absolutely continuous.	Липшицева функция является абсолютно непрерывной.
Continuous	Рулоном
As seen elsewhere	Он был также замечен
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.	Его речь была резкой, как будто он постоянно держал себя под строгим контролем.
Continuous Arrests	Непрекращающиеся аресты
Continuous control	2.2.2 Непрерывная проверка
View Continuous	Вид Прокручивать рулоном
This map showed Europe, not just the EU, as one continuous landmass however Cyprus was moved west as the map cut off after the Bosphorus (which was seen as excluding Turkey for political reasons).	Эта карта изображает всю Европу, а не только ЕС, однако Кипр был смещен на запад, так как карта не показывает территорию в районе пролива Босфор (по политическим причинам не показана территория Турции).
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.	Одни воспринимают это слово как очень идеалистическую вещь. Другие считают, что оно может нагонять тоску.
It's seen as hypocrisy.	Мы принимаем ее за лицемерие.
a.c. absolutely continuous.	Обычно регистр буквы имеет значение.
Continuous tone photographs	Фотографии со сплошными тонами
Is it continuous?	Непрерывным?
Is it continuous?	Непрерывна ли она?
Regression is continuous.	Регрессионный анализ, напротив, носит непрерывный характер.
So if the function is continuous, continuous, continuous, and then it jumps, that disconnect, that would make this function discontinuous, or it would not be a continuous function.	Таким образом, если функция является непрерывной, непрерывной, непрерывной и затем она прыгает, этот разрыв сделает эту функцию прерывистой, или она не будет непрерывной.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.	Двигаемся дальше. Уже появились сенсоры для непрерывного измерения уровня сахара в крови.
As seen on this post	Как написано в этом посте
Show moon as seen in	Показывать луну как видно из
It's a continuous journey.	Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
We have continuous transportation.	Мы предлагаем непрерывный транспорт.
It's a continuous journey.	Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу.
And treat, therefore, the number of items I sell, as a continuous value.	И рассматривал количество элементов, которых я продаю, как непрерывную величину.
Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.	Руанда сама по себе не считалась достойной упоминания, и странным образом геноцид тоже не был достойной темой для новостей.
They're as good as the women I've seen.	Они такие же хорошие, как и женщины, которых я видела.
Properties The sum and difference of two absolutely continuous functions are also absolutely continuous.	Каждая абсолютно непрерывная функция представима в виде разности двух неубывающих абсолютно непрерывных функций.
Some declarations are still seen as opposition to the system, and some people are seen as dissidents.	Определенные заявления сразу же рассматриваются как оппозиционные системе, ряд людей выглядят диссидентами.
Putin is increasingly seen as isolated.	Путин все больше и больше попадает в изоляцию.
In Mexico, we're seen as Americans.	В Мексике мы американцы.
Many scholars are seen as weirdos.	На многих учёных смотрят как на чудаков.
Wagons were seen as old fashioned.	Esuvee произносится как suv.
It was seen as a miracle.	Это истолковали как чудо.
As you've never seen you before.	Царя, который смотрит на семь дней его купол.
My world was seen as less.	Мой мир воспринимали как нечто меньшее.
Much as I've seen of it.	О чем ты?
You've seen me as a brunette?	Вы меня уже видели брюнеткой? Да, на фотографии.
As a result of that conflict, a continuous blockade had been imposed on Armenia.	Из за этого конфликта Армения постоянно вовлечена в блокаду.
Support is being provided as needed through advisory notes and continuous guidance to clients.	В настоящее время по мере необходимости оказывается помощь путем консультирования и постоянного инструктирования клиентов.
97. ITC defines monitoring as the continuous oversight of the implementation of a project.	97. ЦМТ определяет мониторинг как постоянное отслеживание хода осуществления проекта.
Continuous nationality of a corporation	Непрерывная национальность корпорации
Draft article 5 Continuous nationality	Проект статьи 5 Непрерывное гражданство
XIV. CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS	XIV. ПОСТОЯННЫЕ И КРУПНЫЕ ИЗДАНИЯ
It is a continuous progression.	Оно неумолимо движется вперед.
Now why is this continuous?	Почему она непрерывна?

Display this page in English