Перевод "sense of nationalism" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Nationalism - translation :

Sense - translation :

ключевые слова : бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A Sense of Nationalism	Чувство национализма
Of course, Scotland s technocratic nationalism made sense.	Конечно, технократический национализм Шотландии имеет смысл.
Nationalism is often fed by a sense of impotence.	Национализм часто питает чувство бессилия.
In this sense, Germany, having stifled the evils of aggressive nationalism, remains the most European country in Europe.	В этом смысле Германия, подавившая свой агрессивный национализм, является самой европейской страной в Европе.
They mix an ideology of Bosnian nationalism, National Socialism and white nationalism.	Идеология движения состоит из сочетания боснийского национализма, белого национализма и национал социализма.
Others accused Pedram of nationalism.	Другие обвиняют Педрама в национализме.
Football Nationalism	Футбольный национализм
It has also elements of nationalism and racism.	Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма.
America s Oil Spill Nationalism	Нефтяное пятно и американский национализм
Asian Nationalism at Sea	Азиатский национализм на море
Economic nationalism is growing.	Экономический национализм растет.
Marketing Nationalism in China	Маркетинговый национализм в Китае
China u0027s Worrisome Nationalism	Вызывающий тревогу китайский национализм.
The first is nationalism.	Первый это национализм.
On nationalism and populism	Про национализм и популизм
Although a strong sense of modern nationalism exists in both, ancient ethnic and religious communities play a critical role in shaping political identities and public life.	И, хотя в обоих заметно проявляется сильное чувство современного национализма, древние этнические и религиозные общины играют решающую роль в формировании политических воззрений и общественной жизни.
But the virus of nationalism has survived and multiplied.	Но вирус национализма выжил и преумножился.
The Trouble with Japanese Nationalism	Проблема японского национализма
This semi independence partly reflects the absence of linguistic motives in Scottish nationalism, unlike the Quebecois of Canada or Flemish nationalism in Belgium.	Подобная полунезависимость частично объясняется отсутствием языковых мотивов у шотландского национализма, в отличие от квебекцев в Канаде или фламандцев в Бельгии.
As one young professional told me, we are interested in conservative nationalism, not militaristic nationalism.	По словам одного из молодых специалистов Мы заинтересованы в консервативном национализме, а не милитаристском.
The Cup s explosions of proud nationalism hide more tortured realities.	Вспышки гордого национализма на чемпионате мира скрывают более искаженную реальность.
Nationalism has long been a powerful cause of political violence.	Национализм долгое время был убедительной причиной для политического насилия.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
But nationalism suggests the lack of a coherent conception of Georgia s interests.	Но национализм ведёт к недостаточно логичному восприятию интересов Грузии.
So will Germany revert to nationalism?	Так вернется ли Германия к национализму?
In Asia, too, nationalism is resurgent.	И в Азии национализм возрождается.
Why has this popular nationalism emerged?	Почему возник этот народный национализм?
But some laughed at the nationalism	Были и те, кто посмеялся над националистской атмосферой
You can't equate nationalism with fascism.	Нельзя отождествлять национализм с фашизмом.
After all, fascism is really nationalism...	Это была удивительная поездка и большое достижение.
Post Communist Nationalism in Eastern Europe.	Post Communist Nationalism in Eastern Europe.
Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.	Национализм детская болезнь. Это корь человечества.
Nationalism is what destroyed this Pax Ottomana.	А уничтожил Османскую империю национализм.
The Iraqis sense all of this.	Жители Ирака почувствовали все это.
Making Sense of the Climate Impasse	Поиски выхода из климатического тупика
I get a sense of anticipation ?	Я чувствую предвкушение?
You lose your sense of self.	Человек теряет чувство собственного я .
The sense of panic has subsided.	Чувство паники притупилось.
It was the sense of efficacy.	работало ощущение силы.
There's a false sense of security.	это ложное чувство безопасности
Is there a sense of wonder?	Примешано ли сюда чувство удивления?
He lost the sense of time.	Он потерял сознание времени.
You have no sense of direction.	У тебя совсем нет чувства направления.
There is a sense of urgency.	Это ощущение неотложности.
Making sense of it was difficult.	Уточнять ее было неловко.

Display this page in English