Перевод "sensitive topic" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Sensitive - translation :

чувствительный

Sensitive topic - translation :

чувствительная тема

Topic - translation :

тема

ключевые слова : чувствительный чувствителен чувствительная чувствительным чувствительны тема теме темы темой тему

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That is to say that the topic is politically sensitive.	Это значит, что вопрос политически чувствительный.
I had no idea what the response would be as it's such a sensitive topic.	У меня не было ни малейшей идеи, какова будет реакция на эти работы это был слишком острый для меня вопрос.
Many governmental officials weren t happy at the widespread news coverage of such a controversial and sensitive topic.	Многие правительственные чиновники не были довольны распространением новостей, охватывающих такую спорную и щекотливую тему.
The Russian state media regulator is working on new recommendations for media on covering the sensitive topic.	Российский государственный орган контроля над СМИ разрабатывает новые рекомендации по освещению щекотливой темы.
Sensitive Men	Чуткие мужчины
Sensitive terms	Щекотливые темы
You're sensitive.	Ты чувствительный.
I'm sensitive.	Я чувствительный.
I'm sensitive.	Я чувствительная.
The topic is a sensitive one for military leaders, who do not want to appear ungrateful or at odds with the public they serve.	Это чувствительная тема для военачальников, которые не хотят выглядеть неблагодарными или несогласными с обществом, которому они служат.
It's very sensitive.	Оно очень чувствительно.
It's very sensitive.	Он очень чувствителен.
It's very sensitive.	Она очень чувствительна.
In the course of writing this post, the comment thread was made inaccessible to unregistered members, in perhaps a sign of how sensitive the topic is.	Пока писался этот материал, ветка комментариев была закрыта для незарегистрированных пользователей, что, возможно, является признаком того, насколько болезненна эта тема.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Let's change the topic.	Давайте сменим тему.
The topic is happiness.	Тема счастье.
Let's change the topic.	Давай сменим тему.
Don't change the topic.	Не уходи от темы.
Don't change the topic.	Не уходите от темы.
Don't change the topic.	Не меняй тему.
Don't change the topic.	Не меняйте тему.
That's an interesting topic.	Это интересная тема.
That's an interesting topic.	Интересная тема.
Is it sensitive? Yes.	Чувствительна ли эта среда? Да.
Japan s Sensitive Military Normalization	Япония тернистый путь к военной нормализации
He is too sensitive.	Он слишком чувствительный.
He is too sensitive.	Он слишком чувствителен.
He is very sensitive.	Он очень чувствительный.
He is very sensitive.	Он очень чувствителен.
He is very sensitive.	Он чрезвычайно чувствителен.
Tom is very sensitive.	Том очень чувствителен.
Tom is very sensitive.	Том очень впечатлительный.
Don't be so sensitive.	Не будь таким нежным.
Don't be so sensitive.	Не будь таким чувствительным.
Don't be so sensitive.	Не будь столь нежной.
I have sensitive skin.	У меня чувствительная кожа.
She is too sensitive.	Она слишком чувствительна.
Moreover, the topic remains highly sensitive while public opinion polls in 2012 indicate for the first time a small majority in favor of legalization, opponents remain vehement.	Более того, тема остается весьма чувствительной в то время как опросы общественного мнения в 2012 году показывают возникновение незначительного перевеса приверженцев легализации, ее противники остаются непримиримыми.
The topic is worth discussing.	Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.	Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.	Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.	Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.	Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.	Это не по теме, извини.

Display this page in English