Перевод "server address" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The address of the server. | Адрес сервера. |
| Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field. | Предположим, клиент ещё не имеет собственного IP адреса, но ему известен его предыдущий адрес 192.168.1.100. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Кроме того, существует ограниченное издание Windows 2000 Advanced Server Limited Edition и Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, предназначенное для работы на 64 разрядных процессорах Intel Itanium. |
| NAT loopback is especially useful when the server hosts a domain name that resolves to a public address. | Без NAT loopback пришлось бы править файл hosts на каждой машине для каждого задействованного домена и поддомена. |
| Freeciv server | Сервер Freeciv |
| MySQL Server | Сервер MySQL |
| Server List | Список серверов |
| Add Server | Добавить сервер |
| Lyricue Server | Сервер Lyricue |
| X11VNC Server | X11 VNC сервер |
| Server software The main server software used for eD2k network is known as Lugdunum server . | Lugdunum server Lugdunum server серверное ПО сети eDonkey2000. |
| X Server Information | Информация о Х сервере |
| Evolution Data Server | Сервер данных Evolution |
| GADMIN OPENVPN Server | GADMIN OPENVPN Server |
| OpenVPN server administration | Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN |
| Mopidy Music Server | Музыкальный сервер Mopidy |
| Speech Recognition Server | Сервер распознавания речи |
| Sample Collection Server | Сервер коллекции сэмплов |
| TCOS Server Configurator | Настройка TCOS сервера |
| Access Tryton server | Сервера доступа Tryton |
| SQL Server Management Studio replaces Enterprise Manager as the primary management interface for Microsoft SQL Server since SQL Server 2005. | Согласно опубликованному пресс релизу новая версия SQL Server 2000 была рассчитана на работу совместно с 64 битной версией Windows Server 2003. |
| The aRts sound server. | kdeutils |
| aRts sound server FAQ | FAQ по звуковому серверу aRts |
| Avahi SSH Server Browser | Браузер SSH сервера Avahi |
| Avahi VNC Server Browser | Обзор VNC серверов Avahi |
| Flumotion Streaming Server Administration | Администрирование медиа сервера Flumotion |
| BIND DNS server administration | Графический интерфейс для управления DNS сервером BIND |
| ProFTPD FTP server administration | Графический интерфейс для управления FTP сервером ProFTPD |
| Gnome Batalla Naval server | Сервер Gnome Batalla Naval |
| server mode aseqnet options | режим сервера aseqnet опции |
| NVIDIA X Server Settings | Настройки NVIDIA X Server |
| Resara Server Admin Console | Консоль администратора сервера Resara |
| XQF Game Server Browser | Браузер игровых серверов XQF |
| The server was down. | Сервер упал. |
| The server was down. | Сервер был недоступен. |
| The server was down. | Сервер не работал. |
| The server was down. | Сервер лежал. |
| The server is down. | Сервер упал. |
| The server is down. | Сервер недоступен. |
| However, the SBS CAL encompasses the user CALs for Windows Server, Exchange Server, SQL Server and ISA Server, and hence is less expensive than buying all other CALs individually. | В дополнение к Windows Server 2003, этот пакет содержит Microsoft SQL Server, Microsoft ISA Server и некоторые другие продукты, а также упрощённые средства управления. |
| SQL Server Management Studio SQL Server Management Studio is a GUI tool included with SQL Server 2005 and later for configuring, managing, and administering all components within Microsoft SQL Server. | 24 апреля 2003 года на конференции в Сан Франциско, посвящённой выходу Windows Server 2003, Microsoft объявила о выходе 64 битной версии SQL Server 2000 (ранее известной как Liberty). |
| In this case, a DHCP client that has not yet acquired an IP address cannot communicate directly with the DHCP server using IP routing, because it does not have a routable IP address, nor does it know the IP address of a router. | В случае, если клиент ранее уже получал IP адрес и срок его аренды ещё не прошёл клиент может пропустить стадию DHCPDISCOVER начав с запроса DHCPREQUEST отправляемого с идентификатором сервера, который выдал адрес в прошлый раз. |
| DHCP request In response to the DHCP offer, the client replies with a DHCP request, broadcast to the server, requesting the offered address. | Обнаружение DHCP В начале клиент выполняет широковещательный запрос по всей физической сети с целью обнаружить доступные DHCP серверы. |
| Some other popular SMTP server programs include Postfix, qmail, Novell GroupWise, Exim, Novell NetMail, Microsoft Exchange Server, Sun Java System Messaging Server. | В число других популярных серверных программ, поддерживающих SMTP, входят Postfix, qmail, Novell GroupWise, Exim, Novell NetMail, Microsoft Exchange Server, Sun Java System Messaging Server. |
| Sometimes you want to connect to a server without going through the trouble of creating a new server in the Server List. | Иногда хочется подключиться к серверу как можно быстрее, не проходя всю процедуру добавления нового сервера в Список серверов. |
Related searches : Invalid Server Address - Cake Server - Server Time - Server Cabinet - Content Server - Server Location - Media Server - Host Server - Server Farm - Storage Server - Production Server - Server Down
