Перевод "set up objectives" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We do not want a complicated set of objectives. | Мы не хотим сложный набор целей . |
| Vladimir Fedorovich, what objectives does the Sochi forum set? | Владимир Федорович, какие задачи ставит сочинский форум? |
| Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
| Tom set me up. | Том меня подставил. |
| We set up a foundation. | Мы основали фонд |
| Set up IBus Anthy engine | Настройка движка IBus Anthy |
| He set up the school. | Он воздвиг школу. |
| He set up the school. | Он основал школу. |
| They set up a school. | Они основали школу. |
| We'll set up a meeting. | Мы организуем встречу. |
| We'll set up camp here. | Мы разобьём здесь лагерь. |
| Central banks statutes differ in terms of the objectives that they set for monetary policy. | Уставы различных центральных банков различаются с точки зрения целей, которые они ставят в монетарной политике. |
| We set up a whole ER. | Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи. |
| How to set up the debugger | Как настроить отладчик |
| Set your pop up notification preferences | Изменение параметров всплывающих уведомлений |
| Can you set up the bike? | Ты можешь отрегулировать велосипед? |
| Let's set up a sign here. | Давай установим здесь вывеску. |
| I'll set it up with Tom. | Я договорюсь с Томом. |
| I think you've been set up. | Я думаю, тебя подставили. |
| We set up our tents before dark. | Мы поставили палатки до наступления темноты. |
| Tom set up a website for Mary. | Том сделал Мэри веб сайт. |
| Tom set me up on a date. | Том устроил мне свидание. |
| The mind set of these people is geared to achieving their objectives without regard to legal niceties. | Установкой этих людей является достижение целей безотносительно легальных правил. |
| The Executive Branch needs some funds or access to funds in order to realize it s set objectives. | Исполнительной власти необходимы денежные средства или доступ к таким средствам для реализации установленных целей. |
| And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! | и я был готов сделать это, совершенно готов, но оказывается, что тут дается всего 10 минут на подготовку к докладу! |
| CA You've got a company set up to ... | Крис Вам нужно основать компанию |
| Voting location was set up in a bar. | Место для голосования было назначено в баре. |
| The monument was set up in the park. | Памятник был установлен в парке. |
| The fund was set up to help orphans. | Фонд был создан для помощи сиротам. |
| Let's set up a time for the picnic. | Давай назначим время для пикника. |
| They set up Robert I in his place. | На его место поставили Гуго, сына Гериберта. |
| But the victory of June 1967 was not a license for Israel to set utterly unrealistic objectives for itself. | Однако победа в июне 1967 года не была для Израиля поводом ставить для себя совершенно нереальные цели. |
| Objectives and strategy | Цели и стратегия |
| Objectives for 2005 | В. Цели на 2005 год |
| He set up a highly profitable arms trading company. | Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием. |
| OU Ritthy described the set up in the park | ОУ Ритти описал ситуацию в парке |
| We set up the tent next to the river. | Мы разбили палатку у реки. |
| We set up the tent next to the river. | Мы поставили палатку у реки. |
| They set up a fund to support the victims. | Они создали фонд для поддержки пострадавших. |
| They set up a fund to support the victims. | Они создали фонд для поддержки жертв. |
| They set up a fund to support the victims. | Они создали фонд для поддержки потерпевших. |
| They set up a fund to support the victims. | Они создали фонд в поддержку пострадавших. |
| They set up a fund to support the victims. | Они основали фонд в поддержку пострадавших. |
| The problem was where to set up the tent. | Проблема была в том, где поставить палатку. |
| Well, at least let me set up the table. | Ну, по крайней мере, позвольте мне накрыть на стол. |
