Перевод "sharp eye for" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Sharp - translation :

ключевые слова : острые острый острое острым острыми

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You've got a sharp eye, Tom.	У тебя острый глаз, Том.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Око за око, зуб за зуб.
The public had poked a sharp stick into the eye of metropolitan cynicism and know all journalism.	Общественность ткнула острой палкой в глаза метропольному цинизму и всезнающей журналистике.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	Террор против террора, око за око, зуб за зуб , такими были его приказы.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.	Старый закон око за око оставляет всех слепыми.
He has an eye for antiques.	Он отлично разбирается в антиквариате.
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз .
Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Махатма Ганди когда то выразил несогласие с библейским выражением око за око, зуб за зуб .
And keep an eye out for sharks.	Следите в оба за акулами.
For them, the show was eye opening.	Сериал открыл им глаза на многие вещи.
Tom has an eye for modern art.	У Тома есть вкус в современном искусстве.
Tom has an eye for modern art.	Том знает толк в современном искусстве.
Kelly has an eye for good English.	Келли понимает толк в хорошем английском языке.
She's got a good eye for paintings.	Она хорошо разбирается в картинах.
Stay sharp.	Не теряй бдительность.
Stay sharp.	Держи ушки на макушке.
Stay sharp.	Держите ушки на макушке.
Stay sharp.	Не теряйте бдительность.
The eye, for example, is like a telescope.	Например, глаз подобен телескопу.
An artist must have an eye for color.	Художник должен иметь чувство цвета.
TED is famous for keeping a very sharp eye on the clock, so they're going to hate me for revealing this, because, actually, you should talk as long as they will let you.	Конференция TED известна своим строгим контролем времени, а потому меня будут здесь ненавидеть за моё разоблачение на самом деле говорить надо столько, сколько вам позволят,
The eye, for example, is like a telescope. Since telescopes have telescope makers, the eye must have an eye maker the Great Optician in the Sky.	Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.
Keep an eye on my bag for a while.	Присмотри немного за моей сумкой.
Could you keep an eye out for the postman?	Не мог бы ты проследить, когда появится почтальон?
I don't see eye to eye with my father.	Мы с отцом расходимся во взглядах.
India's Mahatma Ghandi once said that an eye for an eye and a tooth for a tooth leaves the world blind and toothless.	Махатма Ганди из Индии когда то сказал, что политика глаз за глаз и зуб за зуб оставляет мир слепым и беззубым.
Many of us can see the appeal of the Old Testament principle of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Многие из нас могут находить привлекательным принцип Ветхого завета око за око, зуб за зуб .
It's ten o'clock sharp.	Сейчас ровно десять часов.
Birds have sharp eyes.	У птиц острое зрение.
He has sharp hearing.	У него острый слух.
He is sharp witted.	Он остроумный.
The knife isn't sharp.	Нож не острый.
The knife isn't sharp.	Нож тупой.
The knife isn't sharp.	Нож не заточен.
Crocodiles have sharp teeth.	У крокодилов острые зубы.
Animals have sharp teeth.	У животных острые зубы.
Birds have sharp vision.	У птиц острое зрение.
Baby teeth are sharp.	У младенцев острые зубы.
My knife is sharp.	Мой нож острый.
You've got sharp eyes.	У тебя острый взгляд.
Tom has sharp eyes.	У Тома острое зрение.
The knife is sharp.	Нож острый.
This knife isn't sharp.	Этот нож не острый.
Neither country always sees eye to eye with the West.	Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом.
Via Ethics Eye	Со страницы Ethics Eye

Display this page in English