Перевод "show a preference" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Preference - translation :

Show - translation :

ключевые слова : предпочтения предпочтение предпочтений предпочитает предпочитаете покажем покажи показывать покажу шоу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's a matter of personal preference.	Это вопрос личных предпочтений.
gnome shell timer Preference	Настройки gnome shell timer
Preference will be given to a Russian specialist.	Приоритет будет отдан российскому специалисту.
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution.	Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам.
It is preference of people.	Это дело каждого.
Preference Editor for gnome shell timer	Редактор настроек для gnome shell timer
The kind of music one listens to is a matter of preference.	Какую музыку слушать дело вкуса.
We cannot use System II to fault this preference.	Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании.
What a show!	Какое шоу!
What a show!	Какое зрелище!
What a show!	Какое представление!
American foreign policy should have a general preference for multilateralism, but not all forms multilateralism.	Во внешней политике Америка должна оказывать предпочтение многосторонним действиям, но не всегда и не во всем.
Show a little respect.	Прояви немного уважения.
Show a little respect.	Проявите немного уважения.
Then, instead of making a formal declaration of guilt or not guilt, he stated a preference for silence.	Затем, вместо того, чтобы заявить о своей виновности или невиновности, он сказал, что воспользуется правом хранить молчание.
I do a radio show.	Я веду радиопередачу
It was a good show.	Это было хорошее шоу.
This is a good show.	Это хорошее шоу.
This is a good show.	Это хороший спектакль.
State manipulation of interest rates, however, does not influence time preference, even though it signals such a change.	Однако государственные манипуляции процентными ставками не влияют на временные предпочтения, хотя они и сигнализируют о таком изменении.
Shell traditionally uses its scenarios to prepare for the future without expressing a preference for one over another.	Шелл традиционно использует сценарии для того, чтобы быть готовым к будущему, не отдавая предпочтению какому то одному варианту.
Indeed, the jump from business into politics was probably not Berlusconi's own preference.	В самом деле, скачок из бизнеса в политику не был, вероятно, собственным предпочтением Берлускони.
O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful.	О вы, которые уверовали! Не берите неверующих себе покровителями сторонниками вместо верующих.
It's a dog and pony show.	Это показуха.
It's a dog and pony show.	Это цирк.
Show me something a little larger.	Покажите мне что нибудь чуть покрупнее.
It was a very nice show.	Это было очень хорошее шоу.
This is a really good show.	Это действительно хорошее шоу.
Today they'll show a good movie.	Сегодня покажут хороший фильм.
Nevertheless, the show was a success.	Не лучше обстояло дело и в театре.
Moreover, Blanchard fails to note that the preference for leisure is not gender neutral.	Более того, Бланшард не замечает тот факт, что предпочтение досуга работе не одинаково среди мужчин и женщин.
Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name	Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей
The preference for male children can often lead to deadly measures like female foeticide.	Преимущество, которое отдается детям мужского пола, часто приводит к тому, что широко растпространены случаи умерщвления девочек в материнской утробе.
People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future.	Люди могут любить апельсины или бананы, или отдавать предпочтение наслаждению жизнью сегодня вместо того, чтобы думать о будущем.
The Tacoma Narrows Bridge was designed as state of the art, which included a strong aesthetic preference for slender structures.	Мост через пролив Такома был сконструирован по последнему слову техники, и предпочтение было отдано использованию эстетически стройных конструкций.
Georgia has largely been a side show.	Грузия во многом была отвлекающим маневром.
Most polls show a large majority against.	Большая часть опросов указывает на то, что значительное большинство против присоединения к евро.
In his memoirs, de Gaulle stated his preference for restoring the monarchy after the Liberation.	В своих мемуарах де Голль писал о том, что он предпочитает восстановить монархию после освобождения.
You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam.	Вы можете показать мечеть или молящихся но это не то, как нужно представлять ислам.
Show Name	Показать название
Show Number	Показать номер
Show Background	Показать фон
Show Windows	Показать окна
Good show!	Прекрасный спектакль!
Show yourself.	Покажись.

Display this page in English