Перевод "signing ceremony" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Ceremony - translation : Signing - translation : Signing ceremony - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The signing ceremony is therefore a message of hope. | И поэтому церемония подписания договора это добрый знак. |
| The signing ceremony is therefore a message of hope. | И поэтому церемония подпи ания договора это добрый знак. |
| 3. Recommends that the Convention be opened for signature at a signing ceremony in Paris. | 3. рекомендует, чтобы Конвенция была открыта для подписания на церемонии подписания в Париже. |
| Kichwa Ceremony | Кичуанская церемония |
| Tom is signing documents. | Том подписывает документы. |
| encipherment, signature, certificate signing...). | Если подпись корректна значит formula_1 действительно прошел регистрацию у formula_3. |
| We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony, leading to people hopefully using these products across the world. | Мы подписали нашу первую панель через пару недель после этого, была восхитительная церемония Мы надеемся, что всё это приведёт к тому, что люди по всему миру будут пользоваться этими продуктами |
| Code of Conduct Signing Assistant | Помощник подписания Кодекса поведения |
| Didn't he read before signing? | Думаю, он кривит душой. |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| The ceremony was simple. | Церемония была простой. |
| The ceremony was impressive. | Церемония была впечатляющей. |
| Signing of Race and Religion Laws. | Подписание закона о расе и религиозного закона. |
| They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
| We're declaring the ceremony open. | Мы объявляем церемонию открытой. |
| It was a lovely ceremony. | Это была прекрасная церемония. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| Here's your confession. I'm not signing that. | Вот ваше признание . Я это не подпишу . |
| During the ceremony he prayed fervently. | Во время обряда Николай Левин горячо молился. |
| Anzac day ceremony held in Australia. | Вуллонгонг, Австралия. |
| Experienced my third Olympic Opening Ceremony. | Моя третья олимпийская церемония открытия. |
| The ceremony began with his speech. | Церемония началась с его речи. |
| The opening ceremony took place yesterday. | Церемония открытия состоялась вчера. |
| The bad weather marred the ceremony. | Церемония была испорчена плохой погодой. |
| The ceremony will take place tomorrow. | Церемония состоится завтра. |
| The ceremony will take place tomorrow. | Церемония пройдет завтра. |
| Are you going to attend ceremony? | Ты будешь присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы будете присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Ты собираешься присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы собираетесь присутствовать на церемонии? |
| It was a beautiful wedding ceremony. | Это была красивая свадебная церемония. |
| I went to Tom's graduation ceremony. | Я пошёл на церемонию выпуска Тома. |
| You'd better examine the contract carefully before signing. | Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете. |
| Then finally signing with Geffen Records in 1990. | В 1990 году на Geffen Records подписалась Nirvana. |
| Recalling also the successful conclusion of the signing ceremony of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)See A 50 426, annex. that was held at Cairo on 11 April 1996, | напоминая об успешном проведении церемонии подписания Договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (Пелиндабский договор)См. A 50 426, приложение., которая состоялась в Каире 11 апреля 1996 года, |
| The opening ceremony took place on schedule. | Церемония открытия состоялась по расписанию. |
| Will you take part in the ceremony? | Ты примешь участие в церемонии? |
| Will you take part in the ceremony? | Вы примете участие в церемонии? |
| The bowling shop's opening ceremony was boring. | Церемония открытия боулинга оказалась нудной. |
| When will her marriage ceremony be held? | Когда будет её бракосочетание? |
| I won't be at the opening ceremony. | Меня не будет на церемонии открытия. |
| Prince John was buried with full ceremony. | Принц Иоанн был похоронен со всеми почестями. |
| Did you watch the Olympics closing ceremony? | Ты смотрел церемонию закрытия Олимпийских игр? |
| Did you watch the Olympics closing ceremony? | Вы смотрели церемонию закрытия Олимпийских игр? |
Related searches : Code Signing - Signing Power - Signing Officer - Signing Parties - On Signing - Signing Procedure - Signing Authorities - Before Signing - Signing Away - When Signing - Signing Clerk - Signing Statement
