Перевод "single arbitrator" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Conciliator acting as arbitrator | Посредник в качестве арбитра |
| From 1993 Arbitrator of the Permanent Court of Arbitration. Professional activities | С 1993 года Арбитр Постоянного арбитражного суда. |
| Substitute Higher Judge, Labour Higher Court (Social Security Unions), Arbitrator apos s Award, 1988. | Заместитель старшего судьи в Верховном суде по рассмотрению трудовых споров (социальное обеспечение профсоюзы), выполнение арбитражных функций, 1988 год. |
| He's single. Who's single? | Он не женат . Кто не женат? |
| single | single |
| I also performed non litigious work in such areas as company practice, conveyancing, trade mark registration, and acting as arbitrator. | Я также занимался внесудебной деятельностью в таких областях, как деятельность компаний, составление документов по оформлению перехода права на недвижимость, регистрация товарных знаков, а также выполнял функции арбитра. |
| single quoted | одинарными кавчками |
| I'm single. | Я холост. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| (a) Cases where a judge or an arbitrator, in the course of judicial or arbitral proceedings, attempts to facilitate a settlement and | а) случаям, когда судья или арбитр в ходе судебного или арбитражного производства пытается содействовать урегулированию и |
| Single card deals | Сдавать по одной карте |
| A single candle. | Одна свеча. |
| I'm still single. | Я до сих пор холост. |
| Are you single? | Вы не женаты? |
| Are you single? | Вы не замужем? |
| No, I'm single. | Нет, я не замужем. |
| She's still single. | Она всё ещё не замужем. |
| He's still single. | Он до сих пор не женат. |
| He's still single. | Он всё ещё не женат. |
| We're both single. | Мы оба одиноки. |
| We're both single. | Мы оба не женаты. |
| We're both single. | Мы обе одиноки. |
| We're both single. | Мы обе не замужем. |
| Is Tom single? | Том не женат? |
| I'm single again. | Я снова холост. |
| No, I'm single. | Нет, я не женат. |
| Is she single? | Она не замужем? |
| At the same time, Putin has made sure that they all hate one another, so that they need him as arbitrator or godfather. | В то же самое время Путин позаботился о том, чтобы они все ненавидели друг друга и нуждались в нем как в арбитре или крестном отце. |
| Indeed, the UN Model Law for International Trade Law Uniformity was created for this purpose, with the American Law Institute positioned as arbitrator. | Фактически, с этой целью создавался Типовой закон ООН по унификации права международной торговли, определяя в качестве арбитра Американский институт права. |
| We cannot identify a single work due to a single author. | Мы не можем определить отдельную работу, принадлежащую одному автору. |
| Europe s Next Single Market | Будущий единый европейский рынок |
| The Single Mother Makeover | Новый образ матери одиночки |
| Single mother, HIV positive. | Одинокая мать, ВИЧ позитивная. |
| View single biological sequences | Просмотр единых биологических последовательностей |
| Single with bath, right? | Одноместный номер с ванной, правильно? |
| Single or double room? | Одноместный или двухместный номер? |
| She's a single mother. | Она мать одиночка. |
| Tom is still single. | Том всё ещё один. |
| Tom is still single. | Том всё ещё не женат. |
| Tom is still single. | Том до сих пор не женат. |
| I hate being single. | Ненавижу быть холостяком. |
| Is he still single? | У него всё ещё никого нет? |
| Is Tom still single? | Том до сих пор не женат? |
| Is Tom still single? | Том ещё не женат? |
| I'm a single mother. | Я мать одиночка. |
Related searches : Sole Arbitrator - Arbitrator Fee - Presiding Arbitrator - Expert Arbitrator - Neutral Arbitrator - Appoint An Arbitrator - Challenge The Arbitrator - Challenge An Arbitrator - Challenge Of Arbitrator - Appointment Of Arbitrator - Single Company
