Перевод "slowly but steady" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Slow but steady wins the race. | Тише едешь дальше будешь. |
| Demand will revive, but only slowly. | Спрос восстановится, но только медленно. |
| Parents attitudes are changing, but slowly. | Отношение родителей меняется, но достаточно медленно. |
| But he's slowly meeting some milestones. | Но он медленно проходит некоторые этапы. |
| Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends. | По платью встречают, по уму провожают. |
| Western fortunes are rising, slowly but surely. | Благосостояние Запада растет медленно, но верно. |
| But slowly it became a social phenomenon. | Но медленно они стали социальным феноменом. |
| But after that, things were pretty steady and pretty uniform. | слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969 |
| Now that the worst seems to be over and the tide are slowly, but steady receding in many parts of the country, a sense of normalcy returns to Bangkok. | Кажется, что самое страшное уже позади, и вода медленно, но верно отступает во многих частях страны. Чувство того, что все в порядке, возвращается в Бангкок. |
| We didn't run fast, but kept up a good steady pace. | Мы не бежали, но шли хорошим ровным шагом. |
| But economies powerful self healing capabilities work slowly. | Но мощные возможности самовосстановления экономик работают медленно. |
| This table isn't steady. | Этот стол шатается. |
| This table isn't steady. | Этот стол неустойчив. |
| Slowly! | Медленно! |
| Slowly but surely English is losing importance in Europe. | Медленно, но верно английский язык теряет значимость в Европе. |
| And it's filling up slowly, agonizingly slowly. | мучительно медленно, сводя с ума. |
| Is this ladder steady enough? | Эта лестница достаточно устойчива? |
| This needs a steady hand. | Здесь нужна уверенная рука. |
| Tom has made steady progress. | Том делает непрерывные успехи. |
| Tom has a steady girlfriend. | У Тома есть постоянная девушка. |
| Tom has a steady job. | У Тома стабильная работа. |
| Tom has a steady job. | У Тома есть стабильная работа. |
| Mary has a steady boyfriend. | У Мэри есть постоянный парень. |
| Walk slowly. | Иди медленно. |
| Walk slowly. | Идите медленно. |
| Walk slowly. | Иди не спеша. |
| Walk slowly. | Идите не спеша. |
| Work slowly. | Работай не спеша. |
| Work slowly. | Работайте медленно. |
| Drive slowly. | Езжай медленнее. |
| Drive slowly. | Едь медленнее. |
| Drive slowly. | Веди медленно. |
| Drive slowly. | Веди машину медленно! |
| Drive slowly. | Поезжай медленно! |
| Hasten slowly. | Торопись медленно. |
| Eat slowly. | Ешь не спеша. |
| Eat slowly. | Ешь медленно. |
| Eat slowly. | Ешьте медленно. |
| Eat slowly. | Ешьте не спеша. |
| Speak slowly! | Говори медленно. |
| Speak slowly. | Говори медленно. |
| Hasten slowly. | Поспешай не торопясь. |
| Hasten slowly. | Поспешай медленно. |
| Speak slowly. | Говорите медленно. |
| Exhale slowly. | Медленно выдохните. |
Related searches : Slowly But Gradually - Slowly But Steadily - Slowly But Surely - Slow But Steady - More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly - Really Slowly - Progress Slowly - Slowly Move - Slowly Varying - Progressing Slowly
