Перевод "small defects" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This system has obvious defects.
У этой системы очевидные недостатки.
This system has obvious defects.
Эта система имеет очевидные недостатки.
He is blind to his own defects.
Он слеп к своим недостаткам.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.
However, addressing the eurozone s deeper defects cannot be postponed endlessly.
Однако нельзя бесконечно откладывать устранение более глубоких дефектов еврозоны.
It is generally hard to introduce defects into this structure.
Тем не менее фотолитография используется, например в работе.
Other defects may be subtler and, perhaps, insignificant for farm animals.
Другие дефекты могут быть менее заметны, и, вероятно, не представляют особой важности для домашних животных.
These defects are increasingly making their influence felt, aggravating the financial crisis.
Эти недостатки все больше заявляют о себе, усугубляя финансовый кризис.
Understandably, they may want PGD to prevent similar defects in their future children.
Понятно, что они могут захотеть воспользоваться методом ПГД, для того чтобы предотвратить похожие дефекты у своих будущих детей.
Problems caused by these defects could emerge at any point in the person's life.
Проблемы, вызванные такими дефектами, могут появиться на любом этапе жизни человека.
Children with birth defects were labeled incurables, and confined for life to inhuman conditions.
Дети с врождёнными травмами считались безнадёжными и были обречены на жизнь в нечеловеческих условиях.
It is each of the defects and pains of being Venezuelan translated as politics.
Это все недостатки и горести народа, переведенные в политику.
Small things amuse small minds.
Мелочи услаждают ничтожные умы.
But Picciuto has hopeful advice for the mothers of babies with birth defects from Zika.
Но у Пиксивто есть обнадеживающий совет для матерей детей с врожденными дефектами из за Зика.
April 3 Vladimir Petrov defects from the Soviet Union and asks for political asylum in Australia.
3 апреля Владимир Петров, сотрудник советского посольства в Канберре, получил политическое убежище в Австралии.
The existent EU defects do not negate in any way the value of this strategic orientation.
Недостатки ЕС ни в коем случае не сводят на нет значимости этого стратегического курса.
The least that can be said is that Tsipras s approach does not make up for these defects.
Можно лишь сказать, что подход Ципраса не компенсирует эти дефекты.
Problems caused by these defects could emerge at any point in the person's life. We would see a greater range of defects than we do in animals like mice because it is easier to analyze human behavior and physiology.
Проблемы, вызванные такими дефектами, могут появиться на любом этапе жизни человека.
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир.
They're small.
Они маленькие.
You're small.
Ты маленький.
You're small.
Ты маленькая.
You're small.
Вы маленький.
You're small.
Вы маленькая.
You're small.
Вы маленькие.
I'm small.
Я маленький.
None of the defects or shortcomings of market economies are as bad as the remedies ranged against them.
Ни один из недостатков или дефектов рыночных экономик не несет таких негативных последствий, как меры лечения, направленные против них.
It was small.
Он был довольно мал.
It's too small.
Оно слишком маленькое.
It's too small.
Он слишком маленький.
It's too small.
Она слишком маленькая.
It's too small.
Мало .
Large or small?
Большой или маленький?
Rats are small.
Крысы маленькие.
Tom is small.
Том невысокий.
Tom is small.
Том маленький.
It's very small.
Она очень маленькая.
It's very small.
Он очень маленький.
It's very small.
Оно очень маленькое.
I'm too small.
Я слишком маленький.
Classes are small.
Классы маленькие.
During the interval Levin and Pestsov began a discussion on the merits and defects of the Wagnerian tendency in music.
В антракте между Левиным и Песцовым завязался спор о достоинствах и недостатках вагнеровского направления музыки.
There was only a small garrison and small number of prisoners.
Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов.
Anna was fond of her, but to day she seemed to see her for the first time with all her defects.
Анна любила ее, но нынче она как будто в первый раз увидела ее со всеми ее недостатками.
It is possible for diffusion of small admixtures and for small gradients.
Такое рассмотрение возможно в случае малых концентраций примесей с малыми градиентами.

 

Related searches : Structural Defects - Congenital Defects - Remedy Defects - Minor Defects - Visual Defects - Visible Defects - Obvious Defects - Apparent Defects - Vehicle Defects - Defects Occur - Health Defects - Procedural Defects - Engineering Defects - Concealed Defects