Перевод "so awesome" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is so awesome.
Это так здорово!
That was so awesome.
Это было так классно.
Shit! That's so fucking awesome!
Бля! Это заебись!
He's awesome. He's so commanding. Yeah?
Он потрясающий. Он властный.
So I was like, Awesome. This is great.
Я сказал Отлично. Это очень здорово .
Awesome!
Отвал башки!
Awesome!
Зашибись.
And they're like, Oh, that one wasn't so awesome.
Теперь они сказали Ну, наверно, это не так уж круто.
Yeah! Awesome.
Да! Здорово.
Okay. Awesome.
Ок. Отлично.
It's awesome.
Клёво.
It's awesome.
Круто.
You're awesome.
Ты нечто.
You're awesome.
Вы нечто.
It's freakin awesome!
Это суперкруто!
Sounds awesome, right?
Звучит потрясающе, не так ли?
What awesome artwork!
Какое прекрасное произведение искусства!
That's awesome, right?
Ведь это потрясающе, да?
It's really awesome.
Это действительно нечто.
That sounds awesome.
Звучит обалденно.
That's just awesome.
Это просто здорово.
That's just awesome.
Это просто нечто!
It was awesome.
Это было потрясающе.
It was awesome.
Это было фантастически.
That's really awesome.
Это просто здорово!
MM Awesome. Thank you.
ММ Класс. Спасибо.
Used books are awesome!
Подержанные книги это круто!
It would be awesome!
Было бы здорово!
This Shiseido commercial is awesome!
Такая классная реклама у Shiseido!
Germany is awesome! ( )
Германия обалденная! ( )
It was an awesome accomplishment.
Это было потрясающим достижением.
I'm having an awesome time.
Я чудесно провожу время.
It's an awesome idea. Doesn't work.
Идея грандиозная, но не получается.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Мы достаточно незначительны, но всё равно замечательны.
MiQy98 ilove Brunei because we have awesome food people which are getting awesome er day by day
MiQy98 я люблю Бруней, потому что мы имеем потрясающую еду и людей, которые становятся все лучше и лучше с каждым днем.
Chris Anderson David Perry. That was awesome.
Крис Андерсон Дэвид Пэрри. Это было здорово.
Neil Pasricha The 3 A's of awesome
Нил Пасрича Три П удивительного
A school that teaches cosmology , that's awesome.
Школа, обучающая космологии, это нечто.
You translate from Quenya to Klingon? Awesome.
Ты переводишь с квенья на клингонский? Замечательно.
His numbers at international tournament level are awesome.
Его показатели на международных турнирах впечатляют.
I developed an aversion toward the word awesome .
У меня выработалось отвращение к слову потрясающий .
So the Awesome story It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada.
Итак, удивительная история Она началась около 40 лет назад, когда мои родители приехали в Канаду.
But the challenges facing the new state are awesome.
Но перед новым государством стоят устрашающие проблемы.
But it is an awesome manifestation of people power.
Однако это удивительное проявление власти народа.
Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent.
Гигантские акулы изумительные существа. Они просто великолепны.

 

Related searches : You're So Awesome - Most Awesome - Really Awesome - Simply Awesome - Awesome Dude - Awesome Day - Being Awesome - Get Awesome - Awesome Power - Feel Awesome - Awesome Performance - Awesome Trip - Look Awesome