Перевод "so easy" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Easy - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's so easy. | Это так просто. |
| This is so easy. | Это так просто. |
| It's not so easy. | Это не так уж легко. |
| It isn't so easy! | Это не так то просто! |
| It isn't so easy! | Это не так просто! |
| Hating someone is so easy. | Ненавидеть кого то так легко. |
| So that's great. So that was too easy. | Очень хорошо. Это было совсем несложно. |
| If only matters were so easy! | Если бы вопрос был таким простым! |
| You make it sound so easy. | У тебя это звучит так легко. |
| You make it sound so easy. | У вас это звучит так легко. |
| I'm afraid it's not so easy. | Боюсь, это не так просто. |
| The three keys are easy to eat, so this is anago, cooked already, so easy to eat. | Но с 3 мя ключами легко справится, они как суши анаго, которые не надо готовить, они уже готовы к употреблению. |
| But the attack is not so easy. | Но наступление не так просто. |
| I am afraid it's not so easy. | Боюсь, это не так просто. |
| It's not so easy to do that. | Это не так просто сделать. |
| It isn't so easy to do that. | Это не так просто сделать. |
| That happened not to be so easy. | Это оказалось не так то просто. |
| So for me, it was easy an easy choice to make it web based. | Так что для меня было легко выбрать сделать его базу в интернете. |
| Even so, ousting Saddam will not be easy. | Даже в этом случае свергнуть Саддама будет непросто. |
| Not so easy is it? Heh heh heh. | Не так то просто? Хи хи хи . |
| It's so easy to tell which is better. | Сразу видно, какая из них лучше. |
| It's so easy when you know the rules. | Это очень просто, если знаешь правила. |
| I never thought it would be so easy. | Я даже не думал, что это будет так легко. |
| You won't find it so easy next time. | В следующий раз ты так легко его не найдёшь. |
| It won't be so easy to do that. | Сделать это будет не так просто. |
| It is this apparent disguise that makes Havana easy and not so easy to photograph. | Такая обстановка создает Гавану, которую легко фотографировать и, вместе с тем, не так уж легко. |
| And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects. | И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты. |
| Elsewhere in the world, things are not so easy. | Во всем остальном мире все не так просто. |
| So one girl said, very cleverly, It's very easy. | И одна девушка сказала умную вещь Это просто. |
| But what he's doing is so easy to follow. | Но ведь как легко последовать вслед за ним. |
| It is so easy to break down and destroy. | Ломать и уничтожать это так просто. |
| I won't go so easy on you next time. | В следующий раз я не буду с тобой так мягок. |
| I won't go so easy on you next time. | В следующий раз я не буду с вами так мягок. |
| How did you learn to juggle so well? You make it look so easy. | Где ты научилась так хорошо жонглировать? На тебя посмотришь, и кажется, что это так легко. |
| How did you learn to juggle so well? You make it look so easy. | Где ты научился так хорошо жонглировать? На тебя глядя и не скажешь, что это так сложно. |
| It's not always so easy to do the right thing. | Не всегда так легко сделать правильную вещь. |
| It's not always so easy to do the right thing. | Не всегда так легко поступить правильно. |
| Easy, easy! she says. | Легко, легко! говорит она. |
| Easy come, easy go. | Легко полученное легко теряется. |
| Easy come, easy go. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| Easy come, easy go. | Бог дал, бог взял. |
| Easy come, easy go. | Как нажито, так и прожито. |
| It's so easy, isn't it? Of course, you all knew that. | Это ведь так просто. Конечно, все вы это знали. |
| So it is easy to understand why Phelps still leads the way. | Так что легко понять, почему Фельпс по прежнему лидер. |
| It is easy to see why the Iranians would have done so. | Легко понять, почему иранцы это сделали. |
Related searches : Not So Easy - Easy Easy - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p)
