Перевод "so many" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So many men, so many minds. | Что голова, то ум. |
| So many men, so many minds. | Сколько голов столько умов. |
| So many men, so many minds. | Сколько людей, столько и мнений. |
| So many meetings. | Очень много встреч. |
| So many men. | Столько мужчин. |
| So many memories... | Столько воспоминаний... |
| So many languages, so little time... | Так много языков, так мало времени |
| Many people believe so . | Многие люди так думают . |
| That's not so many. | Это не так много. |
| There are so many. | Их так много. |
| Why so many questions? | К чему столько вопросов? |
| No wonder so many are so excited. | Не удивительно, что столь многие впечатлены этим. |
| So many hopes have vanished in the bitter failure of so many negotiations. | Так много надежд не оправдалось в результате провала столь многих переговоров. |
| Why do so many people react so negatively? | И чего многие так негативно реагируют? |
| So many people are there. | Там много людей, |
| JH So many forces there. | ДжЧ Настолько он мощный. |
| Many Singaporeans might believe so. | Многие сингапурцы верят в это. |
| He had so many heroes. | У него было так много героев. |
| Don't ask so many questions. | Не задавай столько вопросов! |
| Don't ask so many questions. | Не задавайте столько вопросов! |
| I have so many ideas. | У меня столько идей! |
| Tom said so many times. | Том много раз так говорил. |
| Stop asking so many questions. | Хватит задавать так много вопросов. |
| I have so many questions. | У меня так много вопросов. |
| I have so many questions. | У меня столько вопросов. |
| I've made so many mistakes. | Я сделал так много ошибок. |
| I've made so many mistakes. | Я сделала так много ошибок. |
| I've made so many mistakes. | Я наделала так много ошибок. |
| I've made so many mistakes. | Я наделал так много ошибок. |
| I've made so many mistakes. | Я наделал столько ошибок. |
| So many things have changed. | Столько всего изменилось. |
| I've missed so many opportunities. | Я упустил столько возможностей. |
| You know so many words! | Ты знаешь так много слов! |
| I made so many mistakes. | Я совершил так много ошибок. |
| With so many unemployed, many can't pay their mortgages. | При такой безработице многие люди не могут оплачивать ипотеку. |
| Seldom have so few done so much damage to so many. | Редко столь немногие наносили столько вреда столь многим. |
| There are many who think so. | Многие считают, что да. |
| But so are many, perhaps most. | И мнение это достаточно распространенное. |
| So, one by one, many left. | После этого, один за другим, многие уехали. |
| Doing so requires balancing many concerns. | Для этого необходимо сбалансировать многие соображения. |
| Russia itself has so many problems. | У самой России так много проблем. |
| You have given me so many. | Ты так много дал мне. |
| There aren't so many gays here. | Тут не так много геев. |
| I've met so many new people. | Я со столькими новыми людьми познакомился. |
| I've never seen so many stars. | Никогда не видел столько звёзд. |
Related searches : So Many That - So Many Mistakes - With So Many - So Many Choices - So Many Emails - So Many Years - Every So Many - So Many People - So Many Times - Not So Many - So Many Things - Only So Many - So Many Questions