Перевод "so much needed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Much water is needed.
Нужно много воды.
Much stronger supervision was needed.
Был необходим гораздо более жесткий контроль.
But much more is needed.
Но требуется нечто гораздо большее.
'So much the better! So much the better!
Тем лучше, тем лучше.
This has brought the region much needed stability.
Это принесло в регион стабильность, которую так ждали.
I told Tom how much money I needed.
Я сказал Тому, сколько денег мне нужно.
I told Tom how much money I needed.
Я сказала Тому, сколько денег мне нужно.
I told Tom how much money I needed.
Я сказала Тому, сколько мне нужно денег.
I told Tom how much money I needed.
Я сказал Тому, сколько мне нужно денег.
I didn't know how much money I needed.
Я не знал, сколько мне нужно денег.
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.
которая дала медицинскую помощь тем, кто остро в ней нуждался, но не мог получить.
Not so much.
Не так много.
(Thanks so much.)
(Большое спасибо.)
Not so much.
Не настолько.
Much of what socialism built needed to be undone.
Большую часть того, что построил социализм, необходимо было уничтожить.
But a much more profound re think is needed.
Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.
So a European Islam is needed urgently.
Таким образом, срочно требуется европейский ислам.
So unity is needed to rebuild Africa.
Для восстановления Африке необходимо единство.
So much happened, we've been through so much during this day...
Такое произошло, столько мы пережили за этот день...
So thank you again, so much.
Спасибо ещё раз, большое спасибо .
Yet the EBRD does more than make much needed loans.
Однако ЕБРР делает больше, чем просто выдает такие необходимые кредиты.
Life would be so much better if you didn't care so much.
Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал.
So new rules of the game are needed.
Таким образом, существует потребность в установлении новых правил игры.
So other policies are needed to restore growth.
Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика.
So much has changed.
Вот что изменилось.
So, thanks very much.
Спасибо большое.
Thank you so much.
Аплодисменты Большое спасибо.
Why so much harassment?
Откуда столько жестокости?
Thank you so much!
Большое спасибо!
She talks so much.
Она так много говорит.
She talks so much.
Она столько говорит.
She talks so much.
Она столько болтает.
Why so much hate?
Почему столько ненависти?
Why worry so much?
Зачем так сильно беспокоиться?
Why worry so much?
Зачем так беспокоиться?
It hurts so much.
Это так больно.
Don't worry so much.
Не нужно так волноваться!
Don't worry so much.
Не беспокойся ты так.
Don't worry so much.
Не беспокойтесь вы так.
Don't work so much.
Не работай так много.
Don't work so much.
Не работайте так много.
Don't work so much.
Не работай столько.
Don't work so much.
Не работайте столько.
Thanks ever so much.
Очень вам благодарен.
Stop worrying so much.
Перестань так сильно волноваться.

 

Related searches : Much Needed - Much So - So Much - Much Needed Rest - Much Needed Relief - Very Much Needed - Is Much Needed - Much Needed Support - Much-needed Reforms - So If Needed - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much