Перевод "so very true" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Very true. | Верно. |
| That's very true. | Это очень верно. |
| That's very true. | Конечно, хорошо! |
| This is very true. | Это истинная правда. |
| This is very true. | Это очень верно. |
| It's very true, sir. | Истинная правда, господа. Истинная правда. |
| Yes, that's very true. | Да, все верно... |
| Very true, you would. | Это уж точно. |
| It's not true. Very unsafe. | Еще чего. Это очень небезопасно. |
| And that's all very true. | Всё это в высшей степени верно. |
| And I think that may very well be true, so I'll close with this. | Я считаю, что скорее всего так и будет, и на этом заканчиваю свой рассказ. |
| That's so true. | Это так верно. |
| It's so true. | Как это верно. |
| So... True story. | Да, вот так. |
| That's so true. | Так верно сказано. |
| So girls .. true. | Так девочки .. правда. |
| So it's true? | Значит,.. |
| I assure you, it is very true. | Уверяю вас это сущая правда. |
| True, he was a very good teacher. | Правда, он был очень хорошим учителем. |
| Our true nature is actually very ineffable. | Наша истинная природа по сути невыразима. |
| And they rang very true for me. | И его слова показались мне очень созвучными. |
| That's very true. Oh, indeed it is. | В самом деле. |
| So, in true web fashion they put together a poll where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names. | И как это ныне делается в Интернете они провели голосование, где перебрали кучу очень эрудированных, содержательных, культивированных имен. |
| So it was true! | Так это была правда! |
| So it was true. | Значит, всё таки правда. |
| So this is true. | Это правда. |
| So ... is it true? | Значит... это правда? |
| This is so true | Это настолько верно, |
| It is so true! | Верно сказано! |
| This terribly logical, it's very true, it really believe it's very reverent | Это очень логично, это очень верно, он действительно считаю, что это очень благоговейно |
| Everything comes so true so while so what | Все происходит настолько верно так а так, что |
| I'm very pleased that your dream came true. | Я очень рад, что твоя мечта сбылась. |
| If it bleeds it leads, is very true. | Что кровоточит то и впереди , сущая правда. |
| That's true, it's the first time... very well... | Да, ты такую раньше не делала... очень хорошо... |
| (Which was very likely true.) Down, down, down. | (который был, скорее всего правда.) |
| You say very true, when God's will is | Вы сказали сущую правду когда Господу будет угодно, я умру. |
| Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea. | Я думаю, что это прекрасная и очень правильная идея. |
| So it can't be true. | это просто неправда. |
| So what if that's true? | А что, если это правда? |
| So certainly that's true here. | Я говорил, что наши первые примеры не очень показательны и здесь это действительно так. |
| You say is so true | Вы говорите, что это так верно |
| So this is definitely true. | Так что это определенно верно. |
| So it's true, after all? | Это правда что говорят? |
| So, very, very interesting. | Что очень, очень интересно. |
| So if we have True or False , the value of True or False is True | Чтобы посмотреть, как работает or, мы можем использовать его вот так если мы запишем True or False, то значением этого выражения True or False будет True. |
Related searches : So True - Very True - So Very - That So True - Is So True - Oh So True - One So True - So Very Cute - So Very Much - So Very Sorry - True True - So-so - So So
