Перевод "sock puppet" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ingush blogger Magomed Tariev points to how well spoken hardingush is to claim that he is a government sock puppet | Ингушский блоггер Магомед Тариев замечает, каким красноречивым является hardingush , объявляя себя правительственной марионеткой |
| Where's my other sock? | Где мой второй носок? |
| Russia s Renegade Puppet | Марионетка, предающая Россию |
| Obama's bad puppet luck. | Кукольная неудача Обамы. |
| There's a hole in this sock. | В этом носке дыра. |
| I'm not finding the second sock. | Я не могу найти второй носок. |
| A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account. | Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK. |
| There is a hole in your sock. | У тебя в носке дыра. |
| There is a hole in his sock. | У него в носке дырка. |
| There is a hole in his sock. | У него носок дырявый. |
| There is a hole in Jon's sock. | У Джона на носке дырка. |
| There is a hole in Jon's sock. | У Джона носок с дыркой. |
| Tom has a hole in his sock. | У Тома дырка в носке. |
| My friend has a cat named Sock. | У моего друга есть кот по кличке Носок. |
| Australia is a puppet state. | Австралия марионеточное государство. |
| You've got a big hole in your sock. | У тебя в носке большая дыра. |
| If you do that again, I'll sock you. | Если вы ещё раз это сделаете, я вам врежу. |
| Tom hid the stolen ring in a sock. | Том спрятал похищенное кольцо в носок. |
| Mary hid the money in her sock drawer. | Мэри спрятала деньги в ящике с носками. |
| This puppet is my only friend. | Эта кукла мой единственный друг. |
| This corporation is a political puppet. | Эта корпорация политическая марионетка. |
| You have your right sock on wrong side out. | У тебя правый носок наизнанку. |
| I've got a hole in the toe of my sock. | У меня носок в пальцах продрался. |
| I've got a hole in the toe of my sock. | У меня носок в пальцах продырявился. |
| Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse | Handspring Puppet Co. Гениальные кукловоды и кавалерийская лошадь |
| It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops. | Это то, что отличает куклу... АК Ой... |
| A puppet doesn't know that it is being manipulated. | Марионетка не знает, что ею манипулируют. |
| In 1981 he founded a puppet theatre in Kutaisi. | В 1981 Резо Габриадзе основал Театр Марионеток в Тбилиси. |
| What if the supposed puppet starts to pull the strings? | Что если воображаемая марионетка начнет дергать за веревочки? |
| A puppet does not know that it is being controlled. | Марионетка не знает, что ею манипулируют. |
| Tatoeba Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock! | Татоэба там, где споры разгорячённей, чем два совокупляющихся в носке кролика! |
| The hole in his sock is so big that you can see his ankle. | На его носке такая большая дыра, что через неё видно пятку. |
| Monroe is a delight...Yves Montand...gives a sock performance, full of heart and humour. | Он приходит на репетицию, но все принимают его за актёра двойника, который должен сыграть роль Клемана. |
| The key to oil security is peace, not military occupation and puppet regimes. | Ключ к нефтяной безопасности мир, а не военная оккупация и марионеточные режимы. |
| Soon after, the idea of establishing a puppet regime in Warsaw took root. | Вскоре после этого была реализована идея установления в Варшаве марионеточного правительства. |
| ISBN 0 7509 2523 X Black, Jeremy (2007) George II Puppet of the Politicians? | ISBN 0 7509 2523 X Black, Jeremy (2007) George II Puppet of the Politicians? |
| Adrian Kohler Well, we're here today to talk about the evolution of a puppet horse. | Адриан Колер Мы собрались сегодня, чтобы рассказать об эволюции куклы лошади. |
| BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances. | БДж Поэтому мы взяли фотоаппарат, сняли куклу в позах разных элементов галопа |
| Children draw Paplu the Puppet at a Pratham Books Storytelling Event, conducted by Saakshi KapoorSingla. | Дети рисуют куклу Паплу на выставке Книг Pratham, организованную Saakshi KapoorSingla. |
| Live birds and a crow puppet were used for the attack on photojournalist Joan Hart. | Для нападения на фотокорреспондента Джоан Харт использовали живых и искусственных птиц. |
| Depending on the complexity of the shot, the puppet was operated by 4 6 people. | В зависимости от сложности кадра в процессе управления марионеткой участвовало 4 6 человек. |
| Yingluck is accused of being a puppet of her elder brother, former Prime Minister Thaksin Shinawatra. | Йинглак обвиняется в том, что стала марионеткой своего старшего брата, бывшего премьер министра Таксина Чинавата. |
| AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company. | АК Итак, в 1981 я убедил Бэзила и нескольких моих друзей создать кукольную компанию. |
| For example, we will visit a synagogue that now is home to a puppet theater directed by Lutaka Mostar. | К примеру, мы посетим синагогу, в которой теперь находится кукольный театр режиссёра Лутаки Мостара. |
| The Islamist governments that have emerged from the downfall of America s puppet regimes are no friends of an Iranian nuclear empire. | Исламистские правительства, которые возникли из павших американских марионеточных режимов, не являются друзьями иранской ядерной империи. |
Related searches : Sock Lining - Air Sock - Wind Sock - Athletic Sock - Sweat Sock - Varsity Sock - Sock Suspender - Absorbent Sock - Lining Sock - Football Sock - Sock Feet - Sock Yarn
