Перевод "some months" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Some - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| After spending some months off, R.E.M. | В 1991 году, по прошествии нескольких месяцев, R.E.M. |
| They changed their user agreement some months ago. | Они изменили пользовательское соглашение несколько месяцев назад. |
| She was lucky some girls spend months there. | Можно сказать, что ей повезло некоторые девушки месяцами находятся под стражей. |
| Some months have thirty days, others thirty one. | В одних месяцах 30 дней, в других 31. |
| Some months later we could guess at why he had left. | Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел. |
| Unlike some months ago, now the European Central Bank can intervene and buy troubled countries debt. | В отличие от ситуации, имевшейся несколько месяцев назад, ЕЦБ теперь может вмешаться и скупить долг проблемных стран. |
| Written some months before his arrests, this article details Rivero Castañeda's objections to the Castro regime. | В своей статье, написанной за несколько месяцев до ареста, Риверо Кастанеда подробно излагает свои возражения против режима Кастро. |
| Some analysts argue that the negative effects of such an outcome would only last for months. | Некоторые аналитики утверждают, что отрицательный эффект от такого результата продлился бы лишь в течение нескольких месяцев . |
| She moved to the USA because her father died some months after you went to France. | Она переехала в США, потому что её отец умер несколько месяцев после того, как Вы поехали во Францию. |
| They scrounged up some grant money, gave him some teaching work and encouraged him to finish his thesis within six to nine months. | Они сумели раздобыть для него какую то сумму денег, сделали его учителем и поддержали его в намерении закончить свою кандидатскую за 6 9 месяцев. |
| Four months? | Четыре месяца? |
| Months pass. | Проходят месяцы. |
| So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. | Итак, я разобрал его на части, компонент за компонентом, месяцы и месяцы работы. |
| After many months of drought, it was instead seen by some as a blessing on the ceremony | После многих месяцев засухи он, напротив, стал для некоторых знаком благословения церемонии |
| It'll take months. | На это уйдут месяцы. |
| It took months. | На это ушло несколько месяцев. |
| Some of these therapies can provide additional months or even years of life to people in their prime. | Некоторые из этих видов лечения могут подарить месяцы и даже годы жизни людям в расцвете сил. |
| I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. | Я собрал группу, около 13 месяцев тому назад, которая состоялась из 20 с лишнем человек. |
| About 100 migrants were detained in a 70 meter square space, some of them for more than 9 months. | Около 100 мигрантов содержались на семидесяти квадратных метрах, некоторые из них жили в таких условиях более 9 месяцев. |
| Within months, Israel struck. | В течение нескольких месяцев Израиль нанес удар. |
| I'm four months pregnant. | Я на четвертом месяце беременности. |
| I've trained for months. | Я тренировался месяцами. |
| Give me three months. | Дайте мне три месяца. |
| Give me three months. | Дай мне три месяца. |
| That was months ago. | Это было несколько месяцев назад. |
| As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it. | Как только новизна пропала, прошли месяцы, притерпелись, и люди к нему привыкли. |
| What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' She did that for two months. | Что это было? Можешь повторить? Можешь сделать больше? Она занималась этим два месяца. |
| After some peaceful months following the election of the country's current president in March 2016, Faustin Archange Touadéra, violence increased again. | В марте 2016 года, после избрания нынешнего главы страны Фостена Арканжа Туадера, в республике воцарился мир. Однако несколько месяцев спустя градус насилия вновь стал неуклонно расти. |
| I had maybe nine months. | было, может быть, девять месяцев. |
| I am four months pregnant. | Я на четвертом месяце беременности. |
| I am four months pregnant. | Я на четвёртом месяце. |
| I am four months pregnant. | Я на четвёртом месяце беременности. |
| A year has twelve months. | В году двенадцать месяцев. |
| A year has twelve months. | Год состоит из двенадцати месяцев. |
| She is eight months pregnant. | Она на восьмом месяце беременности. |
| He is eighteen months old. | Ему восемнадцать месяцев. |
| The voyage lasted 14 months. | Путешествие продлилось четырнадцать месяцев. |
| A year has 12 months. | В году двенадцать месяцев. |
| That strike lasted three months. | Эта забастовка продолжалась три месяца. |
| I thought it'd take months. | Я думал, это займёт месяцы. |
| Tom died three months ago. | Том умер три месяца назад. |
| Tom's trip lasted three months. | Поездка Тома продолжалась три месяца. |
| Mary is two months pregnant. | Мэри на втором месяце беременности. |
| Mary is two months pregnant. | Мэри на втором месяце. |
| She is 8 months pregnant. | Она на восьмом месяце беременности. |
Related searches : Since Some Months - Some Months Ago - For Some Months - Some Months Later - Months - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months - Months Time - Couple Months - Shoulder Months - Months Later
