Перевод "something is needed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Something else is needed as well.
Необходимо что то еще.
Something similar is urgently needed now.
И сегодня возникла острая необходимость в создании чего то подобного.
Tom needed something.
Тому было что то нужно.
I needed something to drink.
Мне нужно было чего нибудь выпить.
Tom needed to tell Mary something.
Тому нужно было что то сказать Мэри.
In the long run, something beyond a military response is needed.
В дальнейшем потребуется нечто большее, чем военные действия.
I felt I needed to do something.
Я чувствовал, что мне нужно что то сделать.
I just needed to do something for Tom.
Мне просто надо было сделать кое что для Тома.
I felt that I needed to do something.
Я чувствовал, что мне нужно что то сделать.
Tom told Mary that she needed to eat something.
Том сказал Мэри, что ей надо что нибудь поесть.
I needed something that could pull me out of all this.
Я нуждался в чём то, что могло бы вытащить меня из всего этого.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Нужно нечто большее, и то, что необходимо, вовсе не обязательно достижимо.
More is needed.
Но нужно сделать больше.
Help is needed.
Требуется помощь.
Amputation is needed.
Требуется ампутация.
Money is needed.
Нужны деньги.
Tom told me that he needed to get something off his chest.
Том сказал, что ему нужно кое в чём признаться.
Tom told me that he needed to get something off his chest.
Том сказал, что ему нужно высказаться.
But more is needed.
Но нужно гораздо большее.
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
A stimulus is needed.
Нужен стимул.
Is it really needed?
Действительно ли это необходимо?
But none is needed.
Но они и не нужны.
Real privatization is needed.
Китаю необходима настоящая приватизация.
Much water is needed.
Нужно много воды.
Water is urgently needed.
Срочно нужна вода.
Water is needed urgently.
Срочно нужна вода.
What else is needed?
Что ещё нужно?
What else is needed?
Что ещё требуется?
What else is needed?
Что ещё необходимо?
A password is needed.
Нужен пароль.
A password is needed.
Требуется пароль.
No explanation is needed.
Объяснений не нужно.
Nothing more is needed.
Больше ничего не нужно.
Everywhere, politicians, generals, and even diplomats talk of military strategies and maneuvers, but everywhere something utterly different is needed.
Политики, генералы и даже дипломаты везде говорят о военных стратегиях и маневрах, но во всех этих регионах нужно нечто совершенно иное.
What is needed is more time.
Что нужно, так это больше времени.
Yet the Kremlin understands that something is needed to replace them as Russia adapts to its new oil fueled autocracy.
Все же Кремль понимает, что необходимо нечто для их замены, по мере того как Россия адаптируются к своей новой автократии, поддерживаемой нефтью.
Greater intellectual coherence is needed.
Нужна бóльшая идейная общность.
A new approach is needed.
Необходим новый подход.
But much more is needed.
Но требуется нечто гораздо большее.
A certain humility is needed.
Необходимо определенное смирение!
What is desperately needed is better policymaking.
В чем есть отчаянная необходимость, так это в лучшей стратегии.
All that is needed is political will.
Все, что для этого необходимо, это политическая воля.
What is needed is the right regulation.
Необходимо правильное регулирование.
This is where political leadership is needed.
Именно в этом вопросе существует острая необходимость в политическом лидерстве.

 

Related searches : Is Needed - Is Something - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Is Needed Anymore - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed - Cooperation Is Needed - Effort Is Needed - Progress Is Needed