Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах.

Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах.

Осенью 555 Вэнь Сюань решил, что из Буддизма и Даосизма должна остаться одна религия.

тогда явится знамение Сына Человеческого на небе итогда восплачутся все племена земные и увидят СынаЧеловеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою

Царство Небесное подобно человеку царю, который сделалбрачный пир для сына своего

Царство Небесное подобно человеку царю, который сделалбрачный пир для сына своего

И помолился царь Езекия и Исаия, сын Амосов, пророк, и возопили к небу.

Вот сказали апостолы О, Ииса, сын Марьям! Может ли Господь твой (если ты обратишься к Нему с мольбой) низвести нам трапезу стол с угощениями с неба?

Вот сказали апостолы О Иса, сын Марйам! Может ли твой Господь низвести нам трапезу с неба?

У них было желание, и они тактично попросили пророка удовлетворить его. Но поскольку просьба явить знамение несовместима с покорностью перед истиной и поскольку слова апостолов можно было расценить так, пророк Иса принялся увещевать их.

Вот сказали апостолы О Иса (Иисус), сын Марьям (Марии)! Может ли твой Господь ниспослать нам трапезу с неба? .

Вспомни (о Мухаммад!), когда апостолы сказали Исе О Иса, сын Марйам! Может ли твой Господь ниспослать нам с неба трапезу со священной пищей, если ты попросишь Его?

Вспомни, как сказали апостолы О 'Иса, сын Марйам! Может ли твой Господь ниспослать нам с неба трапезу?

И вот апостолы сказали О Иса, сын Марйам! Сумеет ли твой Бог с небес нам трапезу свести?

Вот Апостолы сказали Иисус, сын Марии! Господь твой может ли ниспослать нам с неба трапезу?

ибо, как молния, сверкнувшая от одного края неба, блистает до другого края неба, так будет Сын Человеческий в день Свой.

Хвала небесам, хвала небесам,

Сын же сказал ему отче! я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин называться сыном твоим.

И помолился царь Езекия и Исаия, сын Амосов, пророк, и возопили к небу.

В Библии короля Якова (1611 год) фраза обрела иной смысл How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! .

Сын же сказал ему отче! я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин называться сыном твоим.

Хвала небесам, хвала небесам,

Матфатов, Левиин, Мелхиев, Ианнаев, Иосифов,

Маттафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев,

Маафов, Маттафиев, Семеиев, Иосифов, Иудин,

Иоаннанов, Рисаев, Зоровавелев, Салафиилев, Нириев,

Мелхиев, Аддиев, Косамов, Елмодамов, Иров,

Иосиев, Елиезеров, Иоримов, Матфатов, Левиин,

Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов,

Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,

Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов,

Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,

Иаковлев, Исааков, Авраамов, Фаррин, Нахоров,

Серухов, Рагавов, Фалеков, Еверов, Салин,

Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов,

Мафусалов, Енохов, Иаредов, Малелеилов, Каинанов,

И се, глас с небес глаголющий Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.

Temple of Heaven.

и Адаия, сын Иерохама, сын Пашхура, сын Малхии и Маасай, сын Адиела, сын Иахзера, сын Мешуллама, сын Мешиллемифа, сын Иммера

и Адаия, сын Иерохама, сын Пашхура, сын Малхии и Маасай, сын Адиела, сын Иахзера, сын Мешуллама, сын Мешиллемифа, сын Иммера

А сразу над ними мы видим окончание её жизни, успение и вознесение Марии не небо, а затем её приветствует и благословляет на небесах её сын Христос.

и Маасея, сын Варуха, сын Колхозея, сын Хазаии, сын Адаии, сын Иоиарива, сын Захарии, сын Шилония.

и Маасея, сын Варуха, сын Колхозея, сын Хазаии, сын Адаии, сын Иоиарива, сын Захарии, сын Шилония.

сын Елканы, сын Иерохама, сын Елиила, сын Тоаха,

сын Цуфа, сын Елканы, сын Махафа, сын Амасая,