Перевод "standardised form" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Form - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| German spelling was standardised for the first time in nineteen hundred and one. | Немецкое правописание было впервые стандартизировано в тысяча девятьсот первом году. |
| This situation is aggravated by the fact that the Europeans do not have a coherent and standardised policy. | Дополнительно ситуация осложняется тем, что у европейцев отсутствует согласованная единая политика. |
| Form is function. Form is function. | Форма это функция. Форма это функция. |
| Form is emptiness emptiness is form. | Форма есть пустота, пустота есть форма. |
| I believe that in the future Germany will take on a leading role in urging Europe towards a standardised European position. | Я думаю, что в будущем Германия возьмет на себя ведущую роль в выработке общей европейской позиции. |
| Form requirements | Требования в отношении формы |
| Alliances form | Объединение усилий |
| or form . | и послесл. |
| These names have been standardised within KDE documentation, so that you will always find interface items referred to in the same way. | Мы начали его, чтобы пользователем было проще осваивать графический интерфейс KDE. В документации KDE используются именно эти названия, поэтому вам всегда будет ясно, о каком элементе интерфейса идет речь. |
| Atoms form molecules. | Из атомов складываются молекулы. |
| Form two lines. | Встаньте в два ряда. |
| In Shakespeare's day, English grammar, spelling and pronunciation were less standardised than they are now, and his use of language helped shape modern English. | Во времена Шекспира, английские грамматика, правописание и произношение были менее стандартизированы, чем в наши дни, и его язык способствовал формированию современного английского. |
| Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...). | Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром . |
| A simple HTML form | Пример 8 2. |
| A simple HTML form | Пример 2 6. Простейшая форма HTML |
| I like this form. | Потому что меньше воды... |
| Fill in this form. | Заполните эту форму. |
| Fill out this form. | Заполните эту анкету. |
| Fill out this form. | Заполните этот бланк. |
| Fill out this form. | Заполни этот бланк. |
| It would of course be a little simpler for the Germans if there were a coherent and standardised European policy, which is currently not the case. | Конечно, немцам было бы несколько проще, если бы существовала единая, непротиворечивая европейская политика, но сейчас это не так. |
| But you can just look at the form. You can look at the form. | Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму. |
| On innovation as art form | Об инновации как форме искусства |
| Printing data from our form | Пример 2 7. Выводим данные нашей формы |
| This was an indeterminate form. | Это была неопределенная форма. |
| A form of modern slavery | Форма современного рабства |
| One a white ribbon form. | Первый элемент белая лента. |
| Public Domain picture form Pixabay. | Фотография, взятая из общего доступа с сайта Pixabay |
| A new form of terrorism | Новая форма терроризма |
| Please fill out this form. | Пожалуйста, заполните эту анкету. |
| Please fill out this form. | Заполните, пожалуйста, этот бланк. |
| Please fill out this form. | Пожалуйста, заполните этот бланк. |
| Please fill out this form. | Заполни, пожалуйста, этот бланк. |
| The men form a society. | Общество формируют люди. |
| Can you fill this form? | Можете заполнить этот бланк? |
| Please fill in this form. | Пожалуйста, заполните эту форму. |
| Fill out the form below. | Ниже заполните форму. |
| Eight hobbits form one hobbyte. | Восемь хоббитов составляют один хоббайт. |
| Tom filled out the form. | Том заполнил бланк. |
| Fill out the registration form. | Заполните регистрационную форму. |
| The bones form a skeleton. | Кости формируют скелет. |
| Three volumes in electronic form. | Три тома в электронном виде. |
| As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form. | Так вот. Оказывается, у этого узелка есть сильная и слабая форма. И то, как нас учили завязывать его, это слабая форма. |
| If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3. | Если мы упростим дробь, то получим минус 4 3. Данный лимит существует. |
| It was a form of slavery. | Это был вид рабства. |
Related searches : Standardised - Standardised Approach - Standardised Method - Standardised Value - Highly Standardised - Non Standardised - Standardised Procedures - Standardised Process - Standardised Template - Standardised Work - Standardised Protocol - More Standardised - Standardised Criteria - Standardised Interface
