Перевод "start of construction" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Construction should start in October. | Строительство должно начаться в октябре. |
| Construction will start in a few weeks. | Стройка начнётся через несколько недель. |
| These compositions are devoted to the history of construction of Temples and to the start of construction of Kremlin. | Композиции посвящены истории строительства храмов, деревянной, а затем белокаменной столице, началу строительства Кремля. |
| The start of construction of the air terminal complex is planned for 2014, the commissioning of all facilities for 2017. | Начало строительства аэровокзального комплекса намечено на 2014 год, ввод всех объектов на 2017 год. |
| But from the start of construction in 1987, protesters have said it will come at the expense of local people. | Но, как заявляют протестующие с самого начала строительства в 1987 году, это произойдет за счет местных жителей. |
| Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963. | Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году. |
| The start of construction of the South Stream gas pipeline in Bulgaria marks the launch of one of Europe's largest energy projects, Gazprom's chief said. | Начало строительства газопровода Южный поток в Болгарии знаменует собой запуск одного из крупнейших энергетических проектов в Европе, заявил глава Газпрома. |
| Photo of the construction process. | Фото процесса строительства. |
| Working Party on the Construction of Vehicles | Рабочая группа по конструкции транспортных средств |
| China s Construction Fetish | Строительный идол Китая |
| Network Construction Game | Игра, обучающая созданию сетей |
| TAV Holding, which won the tender for the construction of the new Khomeini airport in Tehran, was never even given the chance to start the job. | TAV Holding , который выиграл тендер по строительству нового аэропорта Хомейни в Тегеране, даже не получил шанса начать работу. |
| Construction of Zaryadye Park is still underway there. | Там продолжается возведение парка Зарядье . |
| It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party. | Она гласит Строительство, мой дорогой пророк , высмеивая жажду все нового строительства религиозно настроенной партии ПСР (Справедливость). |
| Construction began in 2013. | Строительство началось в 2013 м. |
| Construction began in October. | Строительство началось в октябре. |
| Construction started in October. | Строительство началось в октябре. |
| Mass housing construction continues. | Продолжается массовое жилищное строительство. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| Think of the scaffolding and equipment around construction sites. | Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков. |
| Construction of a 90 block section will commence soon. | Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время. |
| We must launch a new stage of European construction. | Мы должны начать новый этап европейского строительства. |
| The construction of the hospital is about to end. | Строительство больницы подходит к концу. |
| The construction of the hospital is about to end. | Строительство больницы вот вот закончится. |
| The construction of the hospital is about to end. | Строительство больницы вот вот завершится. |
| The construction of the hospital will be completed soon. | Строительство больницы скоро закончится. |
| In 1967 the construction of campus buildings was finished. | В 1967 году строительство комплекса зданий вуза было полностью завершено. |
| Start of the jubilee weekend. | Начало юбилейных выходных. |
| Pampulha, the Start of Brasília | Пампулья, начало Бразилиа |
| The construction began in 1837. | Постройка началась в 1837 году |
| The bridge is under construction. | Мост находится в стадии постройки. |
| The building is under construction. | Здание находится на стадии строительства. |
| How is the construction going? | Как идёт строительство? |
| Construction area hard hats required. | Строительная площадка ношение касок обязательно. |
| The construction could take months. | Строительство могло занять месяцы. |
| The road is under construction. | Дорога строится. |
| It is currently under construction. | Строительство окончено в 2008 году. |
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| We were looking at the construction of the hydroelectric dams in Central Asia, and, in Tajikistan, specifically the construction of the hydroelectic dam Rogun. | Мы наблюдали за постройкой гидроэлектростанций в Центральной Азии и В Таджикистане, особенно за постройкой Рогунской гидроэлектростанции. |
| Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre | Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре |
| Participatory construction is now also under control of the government. | Под контролем государства теперь и долевое строительство. |
| The Ministry of Construction is in agreement with the AMS. | В минстрое с ФАС согласны. |
| The construction of this gasduct is also a technical exploit. | Сооружение этого газопровода это и технический подвиг. |
| The construction of the building will be started next year. | Строительство здания начнётся в следующем году. |
| Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials. | Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал. |
Related searches : Start Construction - Construction Will Start - Of Construction - Of The Start - Start Beginning Of - Start Of Assembly - Start Of Shipment - Start Of Injection - Start Of Supply - Start Of April - Start Of Internship - Start Of Rent
