Перевод "state university" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Publisher Washington State University.
Publisher Washington State University.
Mawlamyaing University is the main university in the state.
Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами.
Taunggyi University is the main university in the state, and until recently the only four year university in the state.
В 1922 многие мелкие государства шанов и государство Ва объединились в Шанскую Федерацию .
1855 Michigan State University is established.
1855 Основан Университет штата Мичиган.
He also taught at Florida State University and the University of Tennessee.
Преподавал в университетах Теннесси, Флориды и Виргинском университете.
In 1993 PSTU received university status and became Pryazovskyi State Technical University.
В 1993 году получает статус университета и называется Приазовский государственный технический университет.
I study psychology in Baku State University.
Я изучаю психологию в Бакинском государственном университете.
Delta State University shooter left note of apology
Человек, открывший стрельбу в Университете штата Дельты, оставил записку с извинениями
The Comrat State University was established in 2002.
В 1820 году был основан Комратский кафедральный собор.
Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho.
Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером .
Cleveland State University (CSU), based in Downtown Cleveland, is the city's public four year university.
Государственный университет Cleveland State University (CSU) находится в центре города и является городским университетом, предлагающим четырехлетнюю программу.
The Ryazan State University is named in his honour.
В 1919 1923 годах входил в группу имажинистов.
The University of Idaho in Moscow was the first university in the state (founded in 1889).
Коэффициент детской смертности в 2010 году составил 4,8 (на 1000 рождений).
The University of California (UC) is a public university system in the U.S. state of California.
Калифорнийский университет (), UC объединение 10 публичных калифорнийских университетов.
1985 present Journal of Church and State (Baylor University, Texas)
1985 год по настоящее время Journal of Church and State (Бейлорский университет, Техас).
He graduated from Kuusinen State University in Petrozavodsk in 1979.
В 1974 году окончил среднюю школу карельского поселка Надвоицы.
Delta State University police chief Lynn Buford said university officials heard about the shooting at 10 18 a.m.
Шеф полиции Университета штата Дельты Линн Бафорд сообщил, что сотрудники университета узнали о стрельбе в 10 18 утра.
Love Library at San Diego State University and the Geisel Library at the University of California, San Diego.
В Сан Диего действует система скоростного трамвая, официально называемая San Diego Trolley.
In 1992, KCTI was renamed to Kazan State Technological University (KSTU).
В 1992 году КХТИ был переименован в Казанский государственный технологический университет (КГТУ).
From 1961 to 1969 he worked at the Ural State University.
С 1961 по 1969 годы был аспирантом, ассистентом, доцентом УрГУ.
He graduated from Middle Tennessee State Teachers College, now known as Middle Tennessee State University, in 1940.
Родился 3 октября 1919 года в Марфрисборо (штат Теннесси)Джеймс Бьюкенен учился в университете Теннесси.
Seven testing points will be operating under the auspices of the Pushkin Institute of Russian Language, Peoples' Friendship University of Russia, Moscow State University (MGU), St. Petersburg State University (SPbGU), and other Russian education institutions.
Сеть экзаменационных пунктов будет работать под эгидой Института русского языка имени Пушкина, Университета дружбы народов, МГУ, СПбГУ и других российских вузов.
He was a computer science professor at Michigan State University and Page's mother, Gloria, was an instructor in computer programming at Lyman Briggs College at Michigan State University.
Ларри Пейдж сын Карла Виктора Пейджа старшего, профессора компьютерных наук в Университете штата Мичиган, и Глории Пэйдж, преподавателя программирования того же университета.
The element was named after the university and the state of California.
Первые твёрдые соединения калифорния 249Cf2O3 и 249CfOCl получены в 1958.
In 1901 he entered the Law faculty of the Moscow State University.
Семья Иван Ильин родился в Москве в дворянской аристократической семье.
This is now the main building of the Moscow State Pedagogical University.
Реорганизацию поддержали в Департаменте образования г. Москвы.
In 1944 Ambartsumian founded a faculty of Astrophysics at Yerevan State University.
В 1944 году основал кафедру астрофизики в Ереванском университете.
Lecture delivered on 28 March 1990 at the Law Faculty, Ogun State University.
Lecture delivered on 28 March 1990 at the Law Faculty, Ogun State University.
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
Диплом об окончании юридического факультета Томского государственного университета (1960 год).
Stacey Patton, a journalism professor at Morgan State University, told the Washington Post
Стейси Пэттон (Stacey Patton), профессор журналистики из Государственного университета Морган, сказала Washington Post
Espinosa, who teaches at The Ohio State University, spent 10 years researching Ramírez.
Эспиноза, который преподает в Университете штата Огайо, 10 лет исследовал жизнь Рамиреса.
In 2001, Serdyukov graduated from the Law Department of Saint Petersburg State University.
В 2001 году окончил юридический факультет Санкт Петербургского государственного университета.
He is writing his PhD dissertation for Moscow State University and getting a separate Master's Degree at the Warsaw University in Poland.
Он пишет докторскую работу в МГУ, а также учится на магистратуре в Варшавском Университете в Польше.
One is at Psychology Department at St. Petersburg University and the other is probably at Journalism Department of the Moscow State University.
Одна на кафедре психологии Санкт Петербургского государственного университета и другая, возможно, на факультете журналистики Московского государственного университета.
The censors are composed mainly of retired leaders from state media and university teachers.
Цензоры это отставные лидеров государственных СМИ и университетские преподаватели.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.
Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
State Politics in the Central African Republic Ph.D. dissertation, University of Michigan?, Wisconsin?, 1996.
State Politics in the Central African Republic Ph.D. dissertation, University of Michigan?, Wisconsin?, 1996.
It is available at the Vatican, and at some institutions in the U.S., such as the University of Kentucky and Iowa State University.
Этот перевод, известный под названием Вульгата , был признан равноценным оригиналу на католическом Тридентском соборе в XVI веке.
The number of faculties in the university grew over the years, until in 1993 it was awarded national status, as Kyrgyz State National University.
Указом Президента Кыргызской Республики от 11 августа 1993 года преобразован в Кыргызский государственный национальный университет (КГНУ).
strengthening the university system (including the encouragement of private universities to compete with state universities)
укрепить систему университетского образования (в том числе, поощрить частные университеты конкурировать с государственными)
Lecture delivered on 23 April 1990 at the Faculty of Law, Bendel State University, Ekpoma.
Lecture delivered on 23 April 1990 at the Faculty of Law, Bendel State University, Ekpoma.
In 2001, he graduated from the Moscow Service State University with a Ph.D. in economics.
В 2001 году окончил Российскую академию государственной службы.
In 2010, Moscow Medical Academy was upgraded and renamed into First Moscow State Medical University.
В июле 2010 года Московская медицинская академия была преобразована в Первый Московский государственный медицинский университет.
At Gorbachev's request, Reagan gave a speech on free markets at the Moscow State University.
По просьбе Горбачёва Рейган выступил с речью о свободных рынках в МГУ.
Education in the state is divided into primary, middle, high secondary, college and university level.
Образование в штате состоит из начального, среднего, высшего среднего (средне специального), колледжей и высшего.

 

Related searches : Ohio State University - Corporate State University - Cooperative State University - University Board - University Certificate - University Affiliation - University Secretary - University Fees - Corporate University - University Place - University Credits