Перевод "stop shop" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Stop talking shop!
Хватит говорить о работе!
Stop in front of that auction shop.
Останови у этого аукционамагазина.
At the June ministerial meeting, the important one stop shop principle was gutted.
На июньской министерской встрече отбросили важный принцип one stop shop .
Shop? Shop.
Shop ? да, Shop
The IYDD website should become a one stop shop that uses a simple static interface.
Вебсайт МГПО должен стать вебсайтом комплексного обслуживания, использующим простой статический интерфейс.
And do we! We shop and shop and shop.
Купуваме, купуваме и купуваме...
Spell the word shop. Shop?
Произнесите по буквам слово shop слово Shop ?
This agency acts as a one stop shop and as the focal point for investment promotion activities.
Это агентство оказывает все необходимые клиентам услуги и координирует деятельность по поощрению инвестиций.
Information gateway bringing information, applications and services under one umbrella as a one stop shop for users
США), приобретения мебели для сотрудников на новых должностях (12 700 долл.
My last stop is a shop said to have inspired a fresh generation of vinyl lovers Urban Outfitters.
Моя последняя остановка это магазин, который, как говорят, способствовал появлению нового поколения любителей винила Городские модники.
In that revision, an effort had been made to provide a one stop shop for critical use nominations.
В ходе этого пересмотра были предприняты усилия по обеспечению единого окна для подачи заявок на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения.
In January 2005, it opened a one stop shop to facilitate establishment procedures, as recommended in the IPR.
В январе 2005 года во исполнение рекомендаций ОИП для облегчения процедуры обоснования в стране был открыт центр комплексного обслуживания инвесторов по принципу единого окна .
At government level there is a clear vision of IT development and of the one stop shop concept.
Правительство поставило перед собой четкие цели в области развития ИТ и внедрения концепции комплексного обслуживания в рамках единой инстанции.
This shop is a rental video shop.
Это видеопрокат.
Shop
СтопQShortcut
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине продаётся больше конфет, чем в том.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине больше конфет, чем в том.
At the government level, there is a clear vision of IT development and of the one stop shop concept.
Были созданы новая правовая и институциональная инфраструктура и бизнес среда.
The first place to look and a one stop shop for all questions you have regarding your kde experience.
Отсюда вы сможете начать поиск ответа на вопрос, связанный с kde .
TO SHOP?!
ДА КУПУВАМЕ!?
What shop?
Что магазин?
The Issues on the UN Agenda page provides a one stop shop for information on 50 major topics (www.un.org issues).
На странице Вопросы на Повестке дня Организации Объединенных Наций ( Issues on the UN Agenda ) сведена воедино общая информация по 50 главным темам (www.un.org issues).
Internet based technologies are increasingly used and the implementation of the one stop shop principle is seen as a key priority.
Ширится внедрение Интернет технологий, а реализация принципа единой инстанции рассматривается в качестве одного из важнейших приоритетов.
This means that the current situation does not allow the implementation of the one stop shop principle in property administration. In
Такая ситуация не способствует внедрению принципа единой инстанции в сфере управления недвижимостью.
The tuck shop
Буфета
The Coffee Shop.
Кафе .
SHlRAKOYA PAWN SHOP
Ломбард Ширакойи
That's my shop.
Пошёл в участок! Что?
The shop. I ..
Мне... мне пора работать.
The music shop.
Музыкальный магазин.
'Melrose Music Shop'.
Музыкальный магазин Мэлроуз .
The dress shop?
Магазин платья?
Opening a shop?
Лавку открываешь?
Look. Luis' shop.
Это магазин Луиса, видел?
And the shop?
А магазин?
MIKAWAYA PAWN SHOP
ЛОМБАРД МИКАВА
A toy shop.
Магазин игрушек.
Otari wants to sell his shop because... why, it's a nice little shop.
Я знаю всю его бухгалтерию.
But also, don't shop.
но и не делайте вид, что вы покупатели.
Go to the shop.
Иди в магазин.
Go to the shop.
Идите в магазин.
Where does Tom shop?
Где Том закупается?
Where does Tom shop?
Где Том делает покупки?
They closed the shop.
Они закрыли магазин.
Shop till you drop.
Покупай до упаду.

 

Related searches : One Stop Shop - One-stop Shop Service - A One-stop Shop - One-stop-shop Provider - Shop To Shop - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production