Перевод "strifes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Hatred stirreth up strifes but love covereth all sins. | Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи. |
| I would to God all strifes were well compounded. | Да прекратит Господь все несогласья! |
| But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes. | От глупых и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают ссоры |
| He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, | тот горд, ничего не знает, но заражен страстью к состязаниям и словопрениям, от которых происходят зависть, распри, злоречия, лукавые подозрения. |
| He considered himself mostly above petty party strifes, and one of his major aims was to create a coalition of parties reaching from the Conservative Party to the Liberal Party, which he called the Coalition Party. | Одной из его главных целей было создание коалиции партий из Консервативной партии и Либеральной партии, которую он назвал Коалиционной партией. |
| For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults | Ибо я опасаюсь, чтобы мне, по пришествии моем, не найти вас такими, какими не желаю, также чтобы ивам не найти меня таким, каким не желаете чтобы не найтиу вас раздоров, зависти, гнева, ссор, клевет, ябед, гордости, беспорядков, |
