Перевод "subscriber list" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
List - translation : Subscriber - translation : Subscriber list - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You've earned yourself a subscriber! | Ты заработал себе подписчика! |
| Next, an attempt will be made, using the VoIP record from this list, to establish a connection with the subscriber. | После этого, будет сделана попытка установить соединение с абонентом, используя запись VoIP из этого списка. |
| Toad.com continued to run with the existing subscriber list, those that didn't unsubscribe, and was mirrored on the new distributed mailing list, but messages from the distributed list didn't appear on toad.com. | Toad.com продолжил свое существование, используя прежний список подписчиков, но сообщения из распределенного списка перестали появляться на данном хостинге. |
| Finally (3) the NAPTR record corresponding to the subscriber URI contains the subscriber call forwarding termination preferences. | Наконец (3) запись NAPTR корреспондируется на подписчика содержащее предпочтения переадресации завершения вызова подписчика. |
| The following Figure illustrates how ENUM works by giving an example Subscriber A sets out to call Subscriber B. | Следующий рисунок иллюстрирует, как ENUM работает представляя пример Абонент А вызывает Абонента Б. |
| I'm a subscriber for a weekly journal. | Я подписан на еженедельный журнал. |
| (c) SIDS NET has to develop a subscriber base and eventually collect subscriber fees to sustain the operation of the network | с) система СИДСНЕТ должна добиваться увеличения числа подписчиков, преследуя конечную цель обеспечения поступлений от подписки в объеме, достаточном для финансирования деятельности сети |
| Subscriber Identity Module (SIM) One of the key features of GSM is the Subscriber Identity Module, commonly known as a SIM card. | Центр аутентификации (AUC Authentification Center) Здесь производится аутентификация абонента, а точнее SIM (Subscriber Identity Module). |
| The carriers themselves control subscriber information, not the individuals. | Сами поставщики услуг контролируют информацией об абонентах, но не личностями. |
| They are also called international direct dialing (IDD) or international subscriber dialling (ISD) codes. | Иногда эти коды называют IDD (International Direct Dialling) или ISD (International Subscriber Dialling) кодами. |
| The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later. | Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее. |
| In the DNS, NAPTR records are used for setting the subscriber call forwarding termination preferences. | Записи NAPTR используются, чтобы установить персональные настройки переадресации завершения вызовов абонентов. |
| In some cases, the ISPs provide subscriber configurable settings to disable hijacking of NXDOMAIN responses. | В некоторых случаях провайдеры предоставляют конфигурируемые абонентом настройки для предотвращения изменения NXDOMAIN ответов. |
| The motivation for digital subscriber line technology was the Integrated Services Digital Network (ISDN) specification proposed in 1984 by the CCITT (now ITU T) as part of Recommendation I.120, later reused as ISDN Digital Subscriber Line (IDSL). | В аббревиатуре xDSL символ х используется для обозначения первого символа в названии конкретной технологии, а DSL обозначает цифровую абонентскую линию DSL ( цифровая абонентская линия также есть другой вариант названия Digital Subscriber Loop цифровой абонентский шлейф). |
| The lists available are Adblock List (Main list), Tracking List, Enhanced Trackers List, Annoyance Block List, and Adult List. | Fanboy s Russian List подписка для русского сегмента интернета, созданная в рамках проекта Fanboy Adblock и являющаяся дополнением к подписке Fanboy s List. |
| It is proposed that subscriber fees be introduced immediately to build in the elements of cost recovery from the beginning. | Предлагается немедленно ввести плату за пользование, с тем чтобы с самого начала обеспечить частичное возмещение расходов. |
| The URI domain name of (1) is biunivocally associated (one to one mapped) to the subscriber E.164 ENUM number of (2). | Имя домена URI (1) одно двух значно ассоциированное (взаимно однозначно отображаемый) с E.164 номером подписчика ENUM (2). |
| If the subscriber is not online, the next record selected will be that for a connection to a PSTN or mobile telephone. | Если абонент не будет на связи, то следующий выбранной записью будет та, где подключение через PSTN или мобильный телефон. |
| These include The registrant or subscriber The registrant is the person or subscriber that makes his access information available to others through ENUM. | Они включают Регистрирующийся человек или подписчик, который делает свою информацию по осуществлению вызовов к нему доступной другим через ENUM. |
| list | list |
| List | List |
| List | Список |
| List | Выровнять по центру |
| List | Список |
| List | List |
| List | Линии |
| List | Список |
| list | перечня |
| So I assigned her list after list, and one day I assigned the list | Я ей поручала писать один список за другим, а однажды я поручила ей написать список |
| l, list list current connections of each port | l, list список текущих подключений каждого порта |
| He was a subscriber to the People's World , a Communist Party organ, and he testified in 1954, I was associated with the Communist movement. | Он был подписчиком на People's World , печатный орган Коммунистической партии, и свидетельствовал в 1954 году Я был связан с коммунистическим движением . |
| List of airports is an organized list of airports. | Список аэропортов мира с международными кодами. |
| I must put it on my list. What list? | Нужно внести ее в список. |
| Server List | Список серверов |
| Refreshes list. | Обновить список. |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| Check list | действий |
| Consolidated List | Пункт II, сводный перечень |
| Please list | Просьба перечислить |
| Illustrative list | Примерный перечень |
| Requirements list | Приложение 1 Перечень требований |
| Dropdown List | Выбор из списка |
| list profiles | list profiles |
| Icon List | Список пиктограмм |
Related searches : Subscriber Number - Subscriber Data - Subscriber Line - Subscriber Agreement - Subscriber Shares - Subscriber Equipment - Subscriber Unit - Subscriber Terminal - Subscriber Account - Subscriber Module - Subscriber Service - Bus Subscriber - Cable Subscriber
