Перевод "taking this view" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Taking the Long View
Взгляд в будущее
This view is outdated.
Данное представление является устарелым.
This is how I view this.
Я верю в его добрые помыслы.
This is taking forever.
Это длится целую вечность.
I'm taking this one.
Я беру этот.
I'm taking this one.
Я беру эту.
I'm taking this one.
Я беру это.
I'm taking this seriously.
Я отношусь к этому серьёзно.
I completely understand this view.
Я полностью понимаю эту точку зрения.
But this view is simplistic.
Но это слишком упрощенная точка зрения.
This view has some truth.
В этом представлении есть доля правды.
I share this consensus view.
Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Plato would reject this view.
Платон бы отверг эту точку зрения.
View help for this game
Показать справку по игре
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
I'm also taking this train.
Я тоже сажусь на этот поезд.
Who's taking responsibility for this?
Кто берёт на себя за это ответственность?
I'm taking French this semester.
В этом семестре у меня французский.
I'm taking this to Tom.
Я отнесу это Тому.
You're taking this too personally.
Ты принимаешь это слишком близко к сердцу.
You're not taking this seriously.
Ты несерьёзно к этому относишься.
But this view misses the point.
Однако эта точка зрения упускает из виду главное.
The data clearly supports this view.
Имеющиеся данные чётко подтверждают данную точку зрения.
I half agree with this view.
В определенной степени я согласен с этой точкой зрения.
Not all Ugandans share this view.
Не все угандийцы разделяют эту точку зрения.
This is not an outlier view.
В этом прогнозе нет ничего из ряда вон выходящего.
How do you view this matter?
Как вы смотрите на это дело?
This is the view of C.I.
7, с.
We are taking this very seriously.
Мы говорим это со всей серьёзностью .
Who's taking responsibility for this mess?
Кто берет на себя ответственность за этот бардак?
Who's taking responsibility for this mess?
Кто берет на себя ответственность за этот беспорядок?
Why are you taking this medication?
Почему Вы принимаете это лекарство?
A breath taking view of the city of Ibb seen from a cliff.Photo by Abu Malik.
Обладатель награды Word Press, испанский журналист Самюэль Аранда сказал
I half agree with this view, too.
В определенной степени я согласен и с этой точкой зрения.
There is some truth to this view.
Существует некоторая правда в этой точке зрения.
But this view is no longer tenable.
Однако на сегодняшний день данная точка зрения совершенно не выдерживает критики.
This is a valid point of view.
Это обоснованная точка зрения.
The view from this room is wonderful.
Вид из этой комнаты чудесный.
I always view this photo with disgust.
Я всегда смотрю на эту фотографию с отвращением.
View View Layouts
Вид Настройка панелей
We are not taking this challenge seriously.
Мы не воспринимаем эту проблему серьезно.
They were taking this experiment too seriously.
Они слишком серьезно подошли к этому эксперименту .
Tom's funeral is taking place this weekend.
Похороны Тома состоятся в эти выходные.
Why are you taking this so personally?
Почему ты принимаешь это так близко к сердцу?
Tom isn't taking a vacation this year.
В этом году Том не берёт отпуск.

 

Related searches : This View - Taking A View - Taking The View - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together