Перевод "talk this through" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We'll get through this.
Мы с этим справимся.
You'll get through this.
Ты с этим справишься.
Through his sleep he heard laughter and Veslovsky's and Oblonsky's merry talk.
Сквозь сон он услыхал смех и веселый говор Весловского и Степана Аркадьича.
Let's talk about this later.
Давай поговорим об этом позже.
Let's talk about this later.
Давай потом об этом поговорим.
Let's talk about this tomorrow.
Давай поговорим об этом завтра.
Can't we talk this over?
Разве мы не можем это обсудить?
We should talk about this.
Нам следует об этом поговорить.
I can't talk about this.
Я не могу об этом говорить.
I can't talk about this.
Мне нельзя об этом говорить.
Don't go through this tunnel.
Не ходи через этот тоннель.
Is this a through street?
Это сквозная улица?
We'll get through this together.
Мы пройдём через это вместе.
We'll get through this together.
Мы справимся с этим вместе.
I've been through this before.
Я уже через это проходил.
So as I go through this talk, I want you to imagine this gigantic machine. We heard those wonderful sounds of what this thing would have sounded like.
Я хочу, чтобы вы представили себе эту гигантскую машину. Удивительные звуки, что мы слышали вот так бы эта машина звучала.
We will talk about this later.
Мы поговорим об этом позже.
Don't talk to Tom about this.
Не говори с Томом об этом.
Don't talk to Tom about this.
Не говори об этом с Томом.
Don't talk to Tom about this.
Не говорите об этом с Томом.
Can we talk about this later?
Мы можем потом об этом поговорить?
Let's talk about this again tomorrow.
Давай снова поговорим об этом завтра.
Let's talk about this again tomorrow.
Давайте снова поговорим об этом завтра.
Let's talk about this again tomorrow.
Давай снова обсудим это завтра.
Let's talk about this again tomorrow.
Давайте снова обсудим это завтра.
Don't talk to anybody about this.
Не разговаривай ни с кем об этом.
Don't talk to anybody about this.
Не разговаривайте ни с кем об этом.
Don't talk to me like this.
Не разговаривай со мной так.
Don't talk to me like this.
Не разговаривайте со мной так.
I really can't talk about this.
Я правда не могу об этом говорить.
Can't we just talk this over?
Не можем ли мы просто поговорить об этом?
We have to talk about this.
Нам надо поговорить об этом.
We can talk about this later.
Мы можем поговорить об этом позже.
We can talk about this later.
Мы можем потом об этом поговорить.
Could we not talk about this?
Может быть, не будем об этом говорить?
Can we talk about this inside?
Мы можем поговорить об этом внутри?
Can't we talk about this later?
Мы не можем поговорить об этом позже?
Can we talk about this outside?
Мы можем поговорить об этом снаружи?
Can we talk about this tomorrow?
Мы можем поговорить об этом завтра?
Let's not talk about this anymore.
Давай не будем больше говорить об этом.
Let's now talk about all this.
Давайте сейчас обо всем этом поговорим.
Why won't anybody talk about this?
Почему никто не хочет об этом говорить?
Don't talk to them about this.
Не говори с ними об этом.
Don't talk to them about this.
Не говорите с ними об этом.
Don't talk to him about this.
Не говори с ним об этом.

 

Related searches : Talk Through - Talk That Through - Talk You Through - Talk It Through - Talk Things Through - Talk Us Through - Talk Them Through - Talk Sth Through - Through This - This Through - Talk This Over - Talk On This - All This Talk