Перевод "terminate an account" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Account - translation : Terminate - translation : Terminate an account - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Terminate an existing connection | Завершить существующее соединение |
| Terminate | Завершить |
| Terminate Applications | Консольные приложенияComment |
| Terminate bulldog, right. | Положить конец бульдогу, правильно. |
| It shall, however, terminate | Однако его действие прекращается |
| Connection has been refused. Terminate. | Соединение было отклонено. Завершение. |
| Can we terminate the algorithm? | Можем ли мы остановить алгоритм? |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| And they terminate in these jacks that's called an RJ 45 jack, which is a | Они заканчиваются разъемом, который называется RJ 45, и он немного больше, чем телефонный разъем. |
| Terminate TIR operation use case description | Рис. 1.15 Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| PID of the application to terminate | PID приложения, которое нужно завершить |
| Connection has been timed out. Terminate. | Превышено время ожидания соединения. Завершение. |
| Create an Account Later | Создать учётную запись позже |
| Please choose an account | Выберите счёт. |
| Figure 1.16 Terminate TIR operation activity diagramStructured description of the activity diagram of the terminate TIR operation use case | Диаграмма деятельности в рамках варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| It's not my decision to terminate that. | Это не мое решение прекратить жизнь. |
| Otherwise, your algorithm is never gonna terminate. | В противном случае наш алгоритм никогда не завершится. |
| They do not have the power to terminate an act in the middle of his her performance. | Они не имеют права прекратить действие его её представления. |
| UNIC London has been able to terminate an unfavourable lease and move to more cost effective premises. | Информационному центру Организации Объединенных Наций в Лондоне удалось прервать невыгодный арендный договор и снять помещения, в большей степени соответствующие принципу эффективности с точки зрения затрат. |
| She's...just opened an account. | Она... открыла счёт. |
| Figure 1.15 Terminate TIR operation use case diagram | Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| Terminate running applications whose names match the query. | Завершение процессов, чьё имя содержит q . |
| But, what if your evaluations do not terminate? | Но что произойдёт, если ваши вычиления не завершаются? |
| Then you're not going to terminate my services? | А после этого вы меня не уволите ? |
| The outbreak of an armed conflict does not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties as | Начало вооруженного конфликта ipso facto не прекращает или не приостанавливает действие договоров |
| I'd like to open an account. | Я хотел бы открыть счёт. |
| giving an account of subsequent developments. | , содержащий отчет о всех последовавших событиях. |
| I'd like to open an account. | Я хочу открыть счет. |
| Activity diagram of the terminate TIR operation use case | Описание варианта использования процедуры прекращения операции МДП |
| KMail encountered a fatal error and will terminate now | Аварийное завершение работы KMail |
| And with that outburst, I terminate for a refill. | И на этой пафосной ноте, я требую перезаправки. |
| However, on November 23, 2012, Nicholas has reached an agreement to terminate his contract with the team by mutual agreement. | Контракт с ЦСКА был расторгнут по взаимному согласию сторон 23 ноября 2012 г. В составе команды провёл 9 официальных игр. |
| Where an order for provisional measures is successfully challenged, the measures would generally terminate or be modified by the court. | Если постановление о назначении временных мер успешно оспорено, меры, как правило, прекращаются или изменяются судом. |
| I have an account outside the country. | У меня есть счёт за рубежом. |
| An Account of the Islands of Orkney . | An Account of the Islands of Orkney. |
| An Account of the Mohave Mourning Ceremony . | An Account of the Mohave Mourning Ceremony . |
| You must select or create an account. | Выберите или создайте счёт. |
| To terminate the attempt of detainees or convicts to escape. | пресечь попытку побега содержащихся под стражей или осужденных. |
| The insolvency law should specify that provisional measures terminate when | В законодательстве о несостоятельности должно быть указано, что временные меры прекращаются, когда |
| I just need to terminate some of my social connections | Мне просто нужно прервать некоторые из моих социальных связей |
| However, that fact should not create legal grounds for a decision to suspend or terminate a treaty during an armed conflict. | Однако этот факт не должен создавать законного повода для принятия решения о приостановлении или прекращении действия договора во время вооруженного конфликта. |
| Provisional measures would also terminate when an application for commencement is denied or the order for provisional measures is successfully challenged. | Временные меры могут быть также прекращены, если заявление об открытии производства отклоняется или приказ о принятии временных мер успешно оспорен. |
| I opened an account in my daughter's name. | Я открыл счёт на имя своей дочери. |
| An Inca Account of the Conquest of Peru . | An Inca Account of the Conquest of Peru . |
Related searches : Terminate Your Account - Terminate An Agreement - Terminate An Order - Terminate An Employee - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account
