Перевод "test case" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Case - translation :

дело

Test - translation :

контрольная работа

Test case - translation :

прецедент

ключевые слова : всякий делом делу Дело случай тест Тест тесте проверка испытание

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Serbia is a test case for all of these issues.	Когда они являются средством для раскапывания правды и восстановления общественного мира, а когда всего лишь умным для политиков способом ухода от ответственности и расплаты с прошлым? Сербия это показательный случай для ответов на все эти вопросы.
Serbia is a test case for all of these issues.	Сербия это показательный случай для ответов на все эти вопросы.
Still, this new trial of course is also a test case for Medvedev s presidency.	Более того, этот новый судебный процесс является проверкой президентства Медведева.
Kosovo is often held up as a test case for the concept of humanitarian intervention.	Косово часто приводят в качестве контрольного примера для понятия гуманитарного вмешательства.
And, finally, test and test it again.	Наконец, постоянно тестируйте.
Kana test	Kana test
Pregnancy Test.	Тест на беременность.
China s Plenum Test	Тест Китайского Пленума
Venezuelans Test Democracy	Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Phoronix Test Suite	Набор программ для тестирования от Phoronix
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.	Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта.
If you judged case 1 as permissible, case 2 as obligatory, and case 3 as forbidden, then you are like the 1,500 subjects around the world who responded to these dilemmas on our web based moral sense test (http moral.wjh.harvard.edu ).	Если в первом случае Вы выбрали допустимо , во втором обязательно , а в третьем недопустимо , то Ваши ответы совпали с ответами 1 500 людей по всему миру, которые участвовали в тесте на определение наличия чувства морали на нашей интернет странице (http moral.wjh.harvard.edu ).
Japan s Tax Hike Test	Анализ роста налогов в Японии
El Salvador s Democratic Test	Сальвадорский тест на демократию
Failing the Syria Test	Провал экзамена по Сирии
Test Driving Driverless Cars	Тест драйв самоуправляемых автомобилей
Bush s Crash Test Economics	Экономика по Бушу испытание на прочность
Time to Test Iran	Пришло время испытать Иран
The Ultimate Nuclear Test	Последнее ядерное испытание
WK Yeah. I test.	УК Да. Я испробовал.
OpenCASCADE DRAWEXE test harness	Программа тестирования для платформы OpenCASCADE
Qt V4L2 test Utility	Утилита проверки Qt V4L2
Was the test easy?	Был тест лёгким?
How was your test?	Как прошёл твой тест?
How was your test?	Как контрольная?
How was your test?	Как прошла контрольная?
How was your test?	Как твоя контрольная?
We had a test.	У нас был тест.
We had a test.	У нас была контрольная.
How was today's test?	Как сегодняшняя контрольная?
How was today's test?	Как прошла сегодняшняя контрольная?
That was a test.	Это было испытание.
This is a test.	Это тест.
Is this a test?	Это тест?
Is this a test?	Это проверка?
When is the test?	Когда контрольная?
When is the test?	Когда зачёт?
The test was easy.	Тест был простым.
The test was easy.	Контрольная была простой.
The test was easy.	Контрольная была лёгкая.
The test was easy.	Контрольная была простая.
Tom failed the test.	Том не сдал зачёт.
Tom failed the test.	Том провалил тест.

Display this page in English