Перевод "texted" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom texted Mary. | Том отправил Мэри сообщение. |
| Tom texted me. | Том написал мне СМС. |
| She texted me. | Она отправила мне эсэмэску. |
| Mary texted me. | Мэри написала мне СМС. |
| She texted him. | Она написала ему. |
| He just texted me. | Он только что отправил мне SMS. |
| She texted her boyfriend. | Она написала сообщение своему парню. |
| She texted her boyfriend. | Она написана сообщение своему молодому человеку. |
| Tom just texted me. | Том только что прислал мне СМС сообщение. |
| Tom just texted me. | Том только что прислал мне эсемэску. |
| You texted me, didn't you? | Ты мне эсэмэснул, не так ли? |
| You texted me, didn't you? | Ты мне эсэмэсил, не так ли? |
| Tom has just texted me. | Том только прислал мне СМС. |
| Well I texted you 20 times yesterday. | Вчера я посылал тебе 20 штук. |
| Drivers texted, talked on their phones, took pictures and video of the crowd passing by. | Водители писали сообщения о проходящей мимо толпе, говорили о ней по телефону, фотографировали и снимали на видео. |
| She's planning for her future, just as she was four years ago, that day she texted a wrong number. | Она планирует свое будущее, так же, как и четыре года назад, в тот день, когда ошиблась номером. |
| He would call at weird times of the day and night and texted him a lot. Like a dozen times a day, or more sometimes. | Он звонил ему и днём и ночью, посылал СМС ки по 10 раз на день. |
| Three years ago, Bishnu was in 11th grade when she texted a wrong number, and a boy in a village about a day away answered. | Три года назад, когда Бишну училась в 11 классе, она ошиблась номером, отправляя смс, и ей ответил мальчик из деревни примерно в дне пути от нее. |
| This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound. | Эта строчка букв и цифр, символов и скобок, которую можно отослать как смс, или в твиттере, является химической формулой нашего компонента. |
| In Philippines in 2001, President Estrada a million people texted each other about the corruption of that regime, eventually brought it down and it was, of course, called the coup de text. | В 2001 году на Филиппинах c президентом Эстрада, когда миллионы людей посылали друг другу текстовые сообщения о коррупции режима, в итоге свергли его, и, конечно же, именовали это событие текстовым переворотом . |
