Перевод "that date back" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They're on coins that date back 3,000 years. | и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет. |
| The first plans date back to the 1970s. | В августе 2013 года в Пермском парке им. |
| Its interests in East Asia date back to the late nineteenth century. | Их интересы в Восточной Азии восходят к концу девятнадцатого века. |
| Most of today s top selling drugs have progenitors that date back to the 1980 s or even earlier. | Большинство лучше всего продающихся сегодня препаратов имеют препараты предшественники, полученные еще в 80 х годах или даже раньше. |
| There are many stories and origins it protectes, however, that date back from at least the 18th century. | Существует много историй о его происхождении, которые датируются как минимум XVIII веком . |
| Many of these disputes date back to World War II, or even before. | Многие из этих разногласий тянутся со второй мировой войны или даже с еще более раннего периода. |
| That textbook is out of date. | Тот учебник устарел. |
| Chinese history seems frozen at that date. | История Китая как будто замерла на этом месте. |
| I thought that you had a date. | Я думал, что у тебя свидание. |
| I thought that you had a date. | Я думал, что у вас свидание. |
| I thought that you had a date. | Я думала, что у тебя свидание. |
| I thought that you had a date. | Я думала, что у вас свидание. |
| I thought that you had a date. | Я думал, у тебя свидание. |
| I thought that you had a date. | Я думал, у вас свидание. |
| This book says the earliest man made bridges date back to the New Stone Age. | В этой книге говорится, что самые ранние рукотворные мосты датируются началом неолита. |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| To save money, NASA halted work on the back up mirror and put the launch date of the telescope back to October 1984. | В целях экономии средств НАСА отменило заказ на резервное зеркало и перенесло дату запуска на октябрь 1984 года. |
| This week, the Public Domain Review (PDR) posted a series of hand colored albumen prints that date back to 19th century Japan. | На этой неделе на сайте the Public Domain Review опубликована серия раскрашенных вручную альбуминовых снимков, которые датируются XIX веком. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| My parents wouldn't let me date who I wanted to date. | Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы. |
| That requires contracts that do not come with a fixed expiry date. | А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения. |
| Only after that date would any new mechanism open the door for losses for private investors, and only for debt issued after that date. | Только после этой даты будет создан какой нибудь новый механизм, который откроет дверь дляпотерь частных инвесторов и только для долгов, выпущенных после этой даты. |
| Afterwards, the Commission will draft new merger control rules to replace the current ones which date back to 1990. | Позже Комиссия составит проект новых правил по контролю слияний, чтобы заменить нынешние, действующие еще с 1990 года. |
| But Frederick II hung back, and Honorius III repeatedly put off the date for the beginning of the expedition. | Но Фридрих II не торопился ее выполнять, и Гонорий III неоднократно откладывал дату начала экспедиции. |
| Take that back. | Заберите это! |
| Take that back. | Забери это! |
| Put that back. | Положи это обратно. |
| Put that back. | Положи это на место. |
| Put that back. | Поставь это на место. |
| Put that back. | Положите это на место. |
| Put that back. | Поставьте это на место. |
| Put that back. | Положите это обратно. |
| Put that back. | Поставь это обратно. |
| Put that back. | Поставьте это обратно. |
Related searches : Date Back - Date Way Back - Roots Date Back - Date Back More - Date Back From - Date Back To - Date Back Until - Date Back Years - Date Far Back - Date That Suits - Upon That Date - Fix That Date - After That Date - Before That Date
