Перевод "that hit home" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Home - translation : That - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Who hit the most home runs?
Кто выбил больше всего хоум ранов?
Lightning hit that tower.
Молния ударила в ту башню.
Dominica, home to about 73,000 people, was one of the hardest hit.
Доминика, которая является домом почти для 73 тысяч человек, пережила один из сильнейших ударов.
I watched from home on CNN as the first cruise missiles hit Baghdad.
В то время я смотрел дома трансляцию CNN об атаке Багдада крылатыми ракетами.
That movie was a hit.
Эта картина имела большой успех.
How did you hit on that?
Как вы напали на эту мысль?
Everyone knows that you hit Tom.
Все знают, что ты ударил Тома.
Mary said that Tom hit her.
Мэри сказала, что Том её ударил.
Tom said that Mary hit him.
Том сказал, что Мэри его ударила.
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
That boy hit her child on purpose.
Этот мальчик ударил её ребенка специально.
That song's bound to be a hit.
Эта песня обречена на успех.
Watch out! That car almost hit you.
Осторожно! Та машина чуть не сбила тебя!
Tom admitted that he had hit Mary.
Том признал, что ударил Мэри.
That dog was hit by a car.
Ту собаку сбила машина.
Is it true that you hit Tom?
Это правда, что ты ударил Тома?
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
Эта неадекватность в лечении рака больно ударила по мне, когда моему отцу поставили диагноз рак поджелудочной железы.
Go ahead and hit that right sound icon.
Нажмите икону звука справа.
Hit me.
Ударь меня.
I'm hit!
Меня ударили!
Hit Tom.
Бей Тома!
Hit Tom.
Ударь Тома!
Hit Tom.
Бейте Тома!
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
Because that director did not only hit Oleg Brega.
Потому что ректор ударил не только Олега Брегу.
His son told him that three boys hit him.
Сын рассказал Либерману, что его ударили три мальчика.
She hit him.
Она его ударила.
Who hit you?
Кто тебя ударил?
Tom hit Mary.
Том ударил Мэри.
I hit Tom.
Я ударил Тома.
I hit Tom.
Я ударила Тома.
Who hit Tom?
Кто ударил Тома?
We've hit something.
Мы во что то врезались.
Don't hit me.
Не бей меня.
Don't hit me.
Не бейте меня.
Tom hit me.
Том меня ударил.
Hit the brakes!
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормози!
Who hit him?
Кто его ударил?
Who hit him?
Кто ударил его?
I hit him.
Я ударил его.
I hit him.
Я ударила его.
I hit her.
Я ударила её.
I hit her.
Я ударил её.

 

Related searches : Hit Home - Hit - Home From Home - Home Sweet Home - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit - Hit Squad - Quick Hit - Performance Hit - Hit Against - Hit Song