Перевод "there were changes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
There - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| BB There were many changes ... | ББ Многое изменилось ... |
| There were other changes, too. | Были и другие изменения. |
| T.N. There were no significant changes. | Т.Н. Особых изменений не произошло. |
| Constitutional changes were adopted. | Были внесены изменения в конституцию. |
| Have there been any changes? | Что нибудь изменилось? |
| The statement imported that changes were necessary. | Это положение привнесло необходимость перемен. |
| But Germany s leaders were uneasy with these changes. | Но лидеры Германии были обеспокоены этими изменениями. |
| Other proposed changes were added for democratic window dressing. | Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины. |
| The changes were set to be introduced in 2013. | Изменения должны вступить в силу в 2013 году. |
| There were cats there! | Там же кошки! |
| It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations. | Компания добавляет, что в случае любых изменений в работе объекта сотрудники и представители профсоюза узнают о них первыми . |
| But, alongside substantive changes, there is considerable uncertainty and hyperbole. | Однако, наряду с существенными изменениями, также существуют значительные неопределенности и преувеличения. |
| because there were there were people who had computers. | потому что были люди с компьютерами. |
| There were eight pebbles there. | Тут было 8 камушков. |
| In 1989, incredible changes that were deemed impossible just a few years earlier were implemented. | В 1989 году немыслимые изменения, которые считались невозможными, спустя несколько лет были осуществлены. |
| There were no graphics routines. There were no mouse drivers. | Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки. |
| Goats were introduced in recent times, causing changes to the ecology. | Недавно сюда были завезены козы, что явно внесло изменения в местную экосистему. |
| There were not. | Но этого не было. |
| Were there subpopulations? | Есть ли в популяции группы? |
| Were you there? | Ты там был? |
| Were you there? | Ты там была? |
| Were you there? | Вы там были? |
| They were there. | Они там были. |
| They were there. | Они были там. |
| There were survivors. | Были выжившие. |
| There were witnesses. | Имелись свидетели. |
| There were witnesses. | Были свидетели. |
| You were there. | Ты там был. |
| You were there. | Вы там были. |
| We were there. | Мы были там. |
| There were problems. | Были проблемы. |
| There were errors. | Были ошибки. |
| There were questions. | Были вопросы. |
| There is no need for treaty changes or complex new legislation. | Нет необходимости во внесении изменений в международные соглашения или разработке комплекса нового законодательства. |
| Nor is there doubt that these changes will impose huge costs. | Не существует сомнений и относительно того, что эти изменения обойдутся человечеству очень дорого. |
| There were barely fifty people there. | Там было от силы человек пятьдесят. |
| There were holes here and there. | Тут и там были дыры. |
| There were hundreds of people there. | Там были сотни людей. |
| There were strange things happening there. | Там происходили странные вещи. |
| There were thousands of people there. | Там были тысячи людей. |
| There were intergovernmental agreements and there were some support for Vietnamese that were coming here. | В то время действовали межгосударственные соглашения и государство поддерживало приезжающих сюда вьетнамцев. |
| After a long wait for a response, all the changes were introduced. | После долгого ожидания ответа все изменения были сделаны. |
| Following his death, in 1495, radical changes were made by his successor. | После смерти короля в 1495 году, в дизайне флага были сделаны радикальные изменения. |
| There were some really bad people there. | там были и по настоящему скверные люди. |
| There were more than 100 students there. | Там было больше ста студентов. |
Related searches : Were There - There Were - There Are Changes - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing - There Were Cases - There Were Concerns