Перевод "they found out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Found - translation : They - translation : They found out - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They found out the truth. | Они узнали правду. |
| That's how they found out. | Вот так они и узнали об этом. |
| They never found out the truth. | Они так и не узнали правды. |
| So here's what they found out. | И вот, что они выяснили. |
| They would kill me if they found out. | Они бы убили меня, если бы узнали. |
| As teenagers, they found out who they were. | Встретившись с ним, он непреднамеренно его убивает. |
| They found it out when they met here. | Они узнали это, когда встретились. |
| They had to check around, but they found out. | Им долго пришлось выяснять, но они узнали. |
| Do you know what they found out? | Вы знаете, что они выяснили? |
| I don't know how they found out. | Я не знаю, как они узнали. |
| I don't know how they found out. | Я не знаю, откуда они узнали. |
| They never found out who killed her. | Убийцу так и не нашли. |
| We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other. | что они очень умны, и что они учатся друг у друга. |
| 7,000 times they found something out of place. | 7 000 раз они находили что то не то. |
| So that's how they found out about Anna. | Так вот как они узнали об Анне? |
| However, they found themselves locked out of the fort. | На месте лагеря Сент Клера он построил форт Рекавери. |
| If they found out, the whole school will know. | Если они узнают, то об этом узнает вся школа. |
| They must be found and throw out. That's all. | А чтобы кикиморы ушли, их надо найти и выбросить. |
| Always. I found out. They go to church, too. | Вседа. я узнал потом они идут в церковь я узнал о них все хорошо Купидон |
| I couldn't imagine how they found out about it. | Не очень много, но лестные. |
| Serge, they found Glomaud passed out in the cemetery. | Серж! Папашу Гломо нашли без сознания на кладбище. |
| I'm surprised we got this far before they found out. | Я удивлена, что мы ушли так далеко прежде, чем они опомнились. |
| She found out. | Большую ошибку. Она все узнала. |
| I found out. | Нет, но... я выяснила. |
| I found out. | Я всё узнала. |
| We found out. | Мы знаем. |
| A Yes. But I think they found out I was musical. | Да, но я предполагаю, что они просто увидели во мне музыкальность. |
| I found out something. | Я кое что выяснил. |
| I found out something. | Я кое что узнал. |
| Have you found out? | Вы узнали? |
| I found that out. | Я выяснил это. |
| My boss found out. | Мой хозяин всё узнал. |
| I found that out. | Я тоже это понял. |
| I found that out. | Да, я в этом уверен. |
| I found out why. | Ага, и я выяснил почему. |
| We got found out. | Нас разоблачили. |
| I found that out. | я пoнялa этo. |
| Guess you found out. | Думаю, вы уже выяснили. |
| I found out quickly | Теперь понимаю. |
| When the police found out the truth, they deported him to France. | Когда полиция узнала правду, его депортировали во Францию. |
| I found out later that they are uncomfortable, but I admired it. | Позже я узнала, что они неудобные, но я ими любовалась. |
| After the cousin left town, they found out it wasn't an original. | Когда кузен уехал, оказалось, что роспись не оригинальна. |
| Then they found him in the septic tank, pulled him out and then they asked | Тогда они нашли его в канализации, вытащили его и спросили |
| So we know that there's lots of crows. We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other. | Итак, мы узнали, что ворон имеется много, что они очень умны, и что они учатся друг у друга. |
| If they found out they might forget he was their honored guest and bump him off. | Если они пронюхают про золото, могут и забыть, что он дорогой гость. |
Related searches : They Found - Found Out - They Were Found - They Found Themselves - As They Found - They Have Found - They Are Found - And Found Out - Found Out That - Found Out About - Have Found Out - Just Found Out - Was Found Out - Has Found Out
