Перевод "things are going" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Going - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Things are going my way! | Кажется, я неплохо справляюсь! ヽ( ) |
| Things are going to change. | Всё изменится. |
| Things are going too fast. | Всё происходит слишком быстро. |
| Joking aside, how are things going? | Кроме шуток, как идут дела? |
| Joking aside, how are things going? | Оставим шутки, как дела? |
| How are things going at school? | Как дела в школе? |
| How are things going with Tom? | Как дела с Томом? |
| How are things going at home? | Как дома дела? |
| I think things are going well. | По моему, всё идёт хорошо. |
| How are things going at school? | Как в школе дела? |
| Things are only going to get worse. | Дела становятся все хуже и хуже. |
| How are things going at the office? | Как дела на работе? |
| Things are only going to get worse. | Всё становится только хуже. |
| Things are going well from my perspective. | На мой взгляд, дела идут хорошо. |
| You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly. | Вы чувствуете особенную приподнятость, когда всё хорошо, и настроение может смениться диким отчаянием, когда что то не ладится. |
| Things are not going to change around here. | Здесь ничего не изменится. |
| Those are the things that are going to happen first. | Это произойдёт в первую очередь. |
| Tom still isn't happy with how things are going. | Том всё ещё недоволен тем, как идут дела. |
| There are some very strange things going on here. | Тут происходят какие то очень странные вещи. |
| These are all things we are going to be discussing in Budapest. | Все эти вопросы мы планируем обсудить в Будапеште. |
| So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin. | Пока что все идет чрезвычайно удачно для Дмитрия Рогозина. |
| Things aren't going well. | Всё не очень хорошо. |
| How are things going? Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily. | Как идут дела? Отлично. Доход и прибыль стабильно продолжают расти . |
| At the moment, things are not are not going so well for me. | Мои дела сейчас идут не очень хорошо. |
| And everybody's best friend, Ahmadinejad. How are things going for him? | И наш лучший друг, Ахмадинежад. Что его ожидает в будущем? |
| Things weren't going so well | Нет, дела не шли хорошо |
| When are they going to come by and explain things to me? | Когда они придут и что то мне объяснят? |
| I sense a shift, and I think things are going to happen ... | Погибли не менее 50 и были ранены свыше 100 человек. |
| I thought things were going OK. | Я думал, что всё нормально. |
| I thought things were going OK. | Я думала, что всё нормально. |
| Some things aren't going to change. | Некоторые вещи не меняются. |
| We're going to fix those things. | Мы починим эти штуки. |
| Things were going well for Tom. | Дела у Тома шли хорошо. |
| Bhutan has many things going its way. | В Бутане многое делается по своему. |
| I thought that things were going OK. | Я думал, что всё нормально. |
| I thought that things were going OK. | Я думала, что всё нормально. |
| Things just kept going downhill from there. | С тех пор дела становились всё хуже. |
| We're going to do things our way. | Мы будем всё делать по своему. |
| Now it's very unlikely the first things you're going to see are like robots. | Очень маловероятно, что первое, что вы увидите, будет похоже на роботов. |
| It's sitting there saying, ah, I'm going to memorize all the things that are going on where I've been, people I've seen, things I've heard, and so on. | Он как будто говорит окей, я запомню всё, что происходит, где я был, каких людей видел, что слышал и так далее. |
| How are things? | Как у тебя дела? |
| How are things? | Ну как дела? |
| How are things? | Как ваши дела? |
| Things are changing. | Всё меняется. |
| Things are serious. | Всё серьёзно. |
Related searches : Things Going Wrong - Keep Things Going - Things Going On - Things Going Well - Get Things Going - How Things Going - Things Are - Are Going Through - Who Are Going - Are Going Well - Are Going For - Are Going Ahead - Are Going Forward - Are Going To
