Перевод "this is impossible" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is impossible!
Это невозможно!
This is impossible!
Быть не может!
This is impossible.
Это невозможно.
So this point is impossible. This point would be impossible.
Итак эта точка невозможна.
This is not impossible.
И это возможно.
This is technically impossible.
Это технически невозможно.
This poem is impossible.
Это стихотворение невозможно.
This man is impossible.
Точно. Это несносный человек.
This is impossible for me.
Для меня это невозможно.
This is an impossible task.
Это неподъёмная задача.
We know this is impossible.
Мы знаем, что это невозможно.
This is mathematically almost impossible.
Математически это практически невозможно.
Now this is statistically impossible.
А это статистически невозможно.
But, Doctor, this is impossible.
Но, доктор, это же невозможно.
We know that this is impossible.
Мы знаем, что это невозможно.
Usually this is simply impossible. Yes.
Обычно такое просто невозможно. да.
Well, this is nonsense, it's impossible.
Но это чепуха, это невозможно!
This is an impossible and foolish task.
Такая задача невыполнима и глупа.
Of course, this is an impossible demand.
Конечно, это невозможная просьба.
It is simply impossible to believe this.
Невозможно поверить в это.
So this right over here is impossible.
Здесь это не возможно.
So what is this impossible hyperbolic structure?
Так что это за невозможная гиперболическая структура?
This is impossible, I don't believe it!
Я в это не верю! Вы ошиблись!
'He will kill her,' said Betsy in a significant whisper. 'This is impossible, impossible...'
И, вернувшись в залу, они стали в углу. Он уморит ее, сказала Бетси значительным шепотом. Это невозможно, невозможно...
This seemed impossible.
Это казалось невозможным.
'Anna, it is impossible to live like this...'
Анна, эдак невозможно жить...
This is impossible. No politician can do that.
Это утопия, ни одному политику такое не под силу.
This watch is an icon. Of impossible achievement.
Эти часы  символ невероятных достижений.
You ignore it. This is an impossible problem.
Ведь справиться с таким злом невозможно.
Is impossible.
невозможно.
This dust is impossible to filter from the air.
Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.
A surprise attack is almost impossible in this plain.
На этой равнине внезапная атака почти невозможна.
This extrapolation, however, is impossible... atoms are not things.
Материалистическая мысль в древнем Китае.
However, this kind of information is impossible to obtain.
Однако получить такую информацию невозможно.
But once you introduce a program, this is impossible!
Но как только вы внедрить программу, это невозможно!
But Dad! It is impossible to live like this!
Ну пап, ну невозможно же так жить!
Know this that nothing is impossible until when it is done.
Знайте, нет ничего невозможно до тех пор, пока это не будет сделано.
Right? It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer.
Точно? Ведь никак невозможно преодолеть чувство, что этот отрезок на самом деле длиннее.
Right? It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer.
Ведь никак невозможно преодолеть чувство, что этот отрезок на самом деле длиннее.
I think it is impossible to continue in this way.
Я не вижу возможности продолжать это.
In this instance, it is impossible to pry them apart.
В этом случае их невозможно разделить.
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
Трудно, если не невозможно, решить эту проблему.
However, this is an operation deemed impossible by some critics.
Однако, это мероприятие считается невозможным некоторыми критиками.
This may occur when identification of the deceased is impossible.
Тело покойного при этом не должно оставаться в одиночестве.
And the second law of thermodynamics implies this is impossible.
И второй закон термодинамики делает это невозможным.

 

Related searches : Nothing Is Impossible - Impossible Is Nothing - Make Impossible - Nearly Impossible - Impossible Odds - Quite Impossible - Rendered Impossible - Impossible Action - Impossible Situation