Перевод "this may include" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Include - translation :

This - translation :

ключевые слова : включают включает включать включить Включая эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The ice may include ammonia and carbon dioxide.	Лёд может включать в себя аммиак и углекислый газ.
A session may include zero or more SMTP transactions.	Сессия может включать ноль и более SMTP операций (транзакций).
2. Measures to achieve these ends may include, inter alia	2. Меры, направленные на достижение этих целей, могут включать, среди прочего, следующее
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.	Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления.
2. Measures to this end include	2. Принимаемые с этой целью меры включают
The new constitution does not include this language.	В новой конституции таких положений не содержится.
Examples of this approach include Wallbot and Stickybot.	Примерами подобных роботов являются Wallbot и Stickybot.
This may include restrictions on investments by institutions and individuals and intrusive regulation that limits, or dictates, their conduct in the market.	Это может включать в себя ограничения на инвестиции институтов и физических лиц, а также навязчивое регулирование, которое ограничивает или диктует свое поведение на рынке.
When the node sends PPP LCP messages, these messages may include a magic number.	Когда узел отправляет PPP LCP сообщения, они могут включать в себя магическое число.
Some of the TOP tweets of this conversation include	Ниже мы приводим некоторые топ твиты.
Include	Включить
This may seem surprising.	Это может показаться удивительным.
This may not happen.	А этого может и не произойти.
This may be surprising.	Это может быть удивительным.
This may take time.	Это может занять некоторое время.
This may be changing.	Но ситуация может меняться.
May I eat this?	Можно я это съем?
May I touch this?	Можно потрогать?
We may need this.	Нам может понадобиться это.
We may need this.	Нам может это понадобиться.
You may need this.	Тебе может это понадобиться.
You may need this.	Вам может это понадобиться.
This may surprise you.	Это может удивить вас.
This may help you.	Это может тебе помочь.
This may help you.	Это может вам помочь.
This may soon change.	Скоро это может измениться.
You may take this.	Можешь взять это.
You may take this.	Можете взять это.
This would only include the costs for the first year.	В то же время, отмечаются и положительные стороны амнистии.
May I take this umbrella? No, you may not.	Можно мне взять этот зонтик? Нет, нельзя .
These criteria may include a period of time and will often delimit a particular geographic region.	Эти критерии могут включать период времени и часто указывают конкретный географический регион.
There is also a real danger that this group may expand further to include states where governments will not always be guided by rational considerations.	Существует также реальная опасность относительно того, что эта группа может еще больше расшириться и включить в себя государства, в которых правительства не всегда принимают рациональные решения.
These include	К ним относятся
Include defaults	Включить умолчания
They include	Среди них есть такие преступления, как
This fear may now ease.	Теперь этот страх может ослабнуть.
Now, this may surprise you.	Это, возможно, вас удивляет.
May I try this on?	Можно это примерить?
May I have this dance?	Можно мне этот танец?
May I borrow this book?	Я могу одолжить эту книгу?
May I borrow this book?	Я могу позаимствовать эту книгу?
May I have this book?	Я могу взять эту книгу?
May I have this book?	Можно мне эту книгу?
May I use this telephone?	Я могу воспользоваться этим телефоном?
May I have this magazine?	Можно мне этот журнал?

Display this page in English