Перевод "this statement" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
I agree with this statement.
Я согласен с этим утверждением.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
This is a puzzling statement at best.
Это заявление в лучшем случае озадачивает.
There is no basis for this statement.
Не существует никаких оснований для этого утверждения.
Sign this open statement from our community
Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества
So, this is really a pretty strong statement.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
He issued this statement shortly after his release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
Every statement is false, so is this one!
Любое утверждение ложно, это тоже!
Yuri Schenkov responds to the news with this statement
Юрий Шенков отреагировал на новости следующим высказыванием
But no coherent action or policy followed this powerful statement.
Но за этим сильным заявлением не последовало никаких согласованных действий или политических мер.
Eugeniu Luchianiuc posted a photo of Kuzmin with this statement
Евгений Лучианиус опубликовал фото Кузьмина и написал
It all culminated in this forceful statement from the president
Все это отражается и в энергичных заявлениях президента
This is indicated in a statement published on the organisation's website.
Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте организации.
This is a video of his statement before his second abduction
Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
This may be the most concise statement of what makes Europe Europe.
Возможно, это самое краткое определение того, что делает Европу Европой.
This passage is a famous statement of the utility of self interest.
Это есть часть знаменитого утверждения о полезности стремления к соблюдению собственных интересов.
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
I made a statement.
Я сделал заявление.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Это заявление суммирует фундаментальную, но часто неупомянутую, правду о научных открытиях.
This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment.
В то время это заявление послужило поводом для уголовного обвинения в незаконном обогащении.
This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter.
Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере.
President John Evans Atta Mills demanded proof of this statement or Amidu s resignation.
Президент Джон Эванс Атта Миллз потребовал от Амиду обосновать свои обвинения, а в противном случае пригрозил отправить его в отставку.
This statement was interpreted by many bloggers as indirect threat to the judge.
Это заявление было интерпретировано многими блогерами как косвенная угроза судье.
They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement.
Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата.
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
I agree with that statement.
Я согласен с этим утверждением.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
We have a signed statement.
У нас есть подписанное заявление.
Tom's statement is pure nonsense.
Заявление Тома полная бессмыслица.

 

Related searches : Following This Statement - Make This Statement - Statement On This - By This Statement - With This Statement - Support This Statement - In This Statement - Given This Statement - Prove This Statement - Responsibility Statement - Medical Statement - Style Statement - Management Statement