Перевод "throws down" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The boy runs down again and throws me the ball.
Мальчик снова сбегает и кидает мне мячик.
He throws the ball, catches it, throws it again.
Он бросает мячик, ловит его, снова бросает.
An anti Japanese hero throws a bomb to the sky and takes down a Japanese fighter plane!!!
Антияпонский герой бросает бомбу в небо и сбивает японский истребитель!
Then he throws his helmet in the air.
Он в ярости швыряет свой шлем и он летит в одну сторону,
Nigerian Senate throws out anti social media bill
Сенат Нигерии отклоняет законопроект против социальных медиа
The tree throws its shadow over the wall.
Дерево бросает тень на стену.
An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says, Wasn't that wonderful?
Час спустя, они слизают с рикши, и она вздымает руки, и говорит Это было восхитительно!
Her cub, feeds him, throws him Exactly like me.
Чтобы ее детеныша, кормить его, выбросить его, только я.
You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet.
И приходится довольно осторожно выбирать, куда поставить ногу, правда? Потому что, если ошибешься, он просто сбивает тебя с ног.
It throws a stark light on the flaws of capitalism's core institutions.
Оно свидетельствует о процессах разложения в самом сердце капиталистической системы.
If the types do not match, the compiler throws a compile time error.
Если типы не совпадают, компилятор порождает ошибку времени компиляции.
ErdiErge Police in Besiktas throws gas bombs on ambulances several wounded in istanbul laborday Turkey
ErdiErge Полиция в районе Бешикташ бросает баллоны с газом в скорую помощь. Есть несколько раненых. istanbul laborday Turkey
Mine squeezes me in a tire, throws me to the ground and starts hitting me.
Мой вдавливает меня в шину, бросает на землю и начинает наносить удары.
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.
Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить.
In short, Javanese culture helps Indonesia handle the many diverse voices that a new democracy throws up.
Коротко говоря, яванская культура помогает Индонезии справиться с многочисленными разнообразными голосами, которые подбрасывает новая демократия.
When discussing queer topics, Azerbaijan s media throws the most basic journalistic ethics completely out of the window.
Обсуждая темы людей ЛГБТ, азербайджанские СМИ напрочь забывают об основах журналистской этики.
The craps test Play 200,000 games of craps, counting the wins and the number of throws per game.
Тест игры в кости (The Craps Test) играется 200 000 игр в кости, подсчитываются победы и количество бросков в каждой игре.
You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel.
Что то вроде перегорания, когда внезапно тело говорит Я не выдержу больше , и просто отказывает.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
In the long run, the outcome is pretty clear, especially if one throws in the coming Fed interest rate hikes.
А долгосрочные перспективы довольно ясны, особенно если вспомнить о предстоящем повышении учетной ставки ФРС.
She throws her hands in the air and says, I tell him 'You can go back, but I'm not going with you.
Она всплескивает руками и говорит Я говорю ему Ты можешь вернуться, но я с тобой не поеду.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
This is important, because according to studies this is the amount of trees a single person throws out into the trash each year.
Это важно, потому что согласно исследованиям один человек ежегодно выбрасывает в мусор именно такое количество деревьев.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.
Page Down
Page Down
Down Arrow
Стрелка вниз
Sit down.
Сядь.
Sit down.
Присаживайтесь .
Get down!
Ляг на пол!
Pipe down!
Заткнись!
Cool down.
Успокойся.
Settle down.
Успокойся.
Stay down.
Не вставай.
Settle down!
Успокойся!
Quiet down.
Утихни.
Quiet down.
Утихомирься.
Quiet down.
Угомонись.
Shutting down.
Выключается.
Sit down!
Садитесь!

 

Related searches : Throws Out - Throws An Error - Throws At Us - Throws A Wrench - Throws Light On - Throws Me Off - Throws An Exception - Blankets And Throws - Throws A Party - Throws Into Question - Looking Down - Standing Down - Live Down